← Quay lại tìm kiếm

Nghĩa của ra khỏi | Babel Free

Động từ CEFR B2

[zaː˧˧ xɔj˧˩]

Định nghĩa

to leave; to get out (from); to take out (from); to get away; to break loose
intransitive
to set sail

Từ tương đương

العربية خرج

Bosanski izvlačiti izvući извлачити извући

Čeština utrhnout vylézt

Deutsch abkommen ausrücken davonkommen durchkommen fortkommen freikommen herausholen herumsprechen loseisen losreißen wegkommen

Ελληνικά διαφεύγω δραπετεύω λύνομαι ξεφεύγω

English break loose get away get out take out to leave

Suomi paeta

Gàidhlig thalla

Galego apartar escapar sacar tirar

עברית עף

हिन्दी निकलना

Hrvatski izvlačiti izvući извлачити извући

Bahasa Indonesia keluar

日本語上がる出す脫脱する脱出逃ぐ逃げる逸

한국어 빠져나오다 탈출하다 튀다

Polski ciągnąć dać drapaka dać dyla dać nogę dawać drapaka dawać dyla dawać nogę przepuścić uchodzić wyciec wyciekać wydostać wydostawać wydrzeć wydzierać wynikać wypierdalać wypierdolić wyrwać wyrywać wyszarpać wyszarpywać

Português fugir

Русский дать дёру ступать съебать

Српски izvlačiti izvući извлачити извући

Svenska gå upp komma undan slippa

Türkçe çıkmak kurtulmak

Українська вибиратися вибратися вилазити вилізати вилізти витягати витягнути витягти витягувати відірватися відриватися зірватися зриватися перти повилазити

Ví dụ

“Mỹ đã không đạt được những mục tiêu quân sự cụ thể vì chế độ Xát-đam Hút-xen đã đẩy Mỹ ra khỏi phía bắc Irắc.”

The U.S. was unable to attain its military objectives in full because the Saddam Hussein regime forced the U.S. to leave northern Iraq.

“Làm sao mang bức tranh này ra khỏi phi trường được.”

There's no way I can take this painting out of the airport.

Cấp độ CEFR

Trung cấp cao
Từ này thuộc vốn từ CEFR B2 — cấp độ trung cấp cao.

See all B2 Tiếng Việt words →

Xem thêm

ra lệnh ra lò ra mắt ra mồm rã ngũ ra oai

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free