← Takaisin hakuun

Sanan pettää merkitys | Babel Free

Verbi CEFR B1 Frequent

ˈpetːæːˣ

Määritelmät

to deceive, delude, mislead
transitive
to cheat, con, swindle, defraud
transitive
to betray
transitive
to cheat on (to be unfaithful to)
transitive
to fail, give way, break down, fall/tumble down (as of a structural part, a joint, or similar)
intransitive
to fail, err; be unsuccessful, untruthful
intransitive
to let down, disappoint
transitive
to renege, betray, break (one's promise, word, etc.)
transitive

Conjugation

Browse the table or drill it — all tenses, moods, and persons of pettää.

Full conjugation → Practice this verb →

Vastineet

العربية أضل أهمل حاوط خان ختن ضلل غر نابذة لحبيبها نبذ وهم

Azərbaycanca aldatmaq xəyanət etmək

Bosanski obmanjivati obmanuti sisar zavesti завести обманути обмањивати

Català enganyar falsejar falsificar

Čeština dát kopačky dát košem dát košem mýlit oklamat porušit pustit k vodě šálit

Dansk bedrage

Deutsch (sein) Wort brechen absägen äffen aufziehen betrügen betrügen buhlen den Laufpass geben eine Affäre haben einen Korb geben einreden fallen lassen falsifizieren foppen fremdgehen irreführen irren jemandem den Laufpass geben jemandem einen Korb geben karessieren nicht Wort halten sitzen lassen tauschen übers Ohr hauen verladen verlassen verleugnen vorgaukeln Widerlegen zu wenig Wechselgeld geben

Ελληνικά αθετώ απατώ εξαπατώ κερατώνω παραπλανώ συνδέω υπαναχωρώ

English Beguile betray Betray Cheat cheat on cuckquean Deceive deceive delude Fail Falsify have an affair Jilt let down mislead mock Renege Shortchange Wander

Esperanto falsi forlasi forlasito

Español cortar dar calabazas dejar encornudar engañar enrollarse falsar falsear falsificar faltar a la palabra faltar a su palabra planchar plantar poner los cuernos sacar la vuelta ser infiel sisar tener un amorío tener un desliz tener una aventura

فارسی جا زدن

Suomi eksyttää hämätä harhauttaa huijata käydä vieraissa kieltää osoittaa vääräksi paljastaa sumuttaa syödä sanansa teeskennellä tekeytyä väärentää väistää

Français abandonner cocue falsifier manquer à la parole plaquer quitter Tromper tromper

Galego poñer os cornos

हिन्दी बहकाना भटकाना

Hrvatski obmanjivati obmanuti sisar zavesti завести обманути обмањивати

Magyar cáfol elhagy hamisít megcsal

Հայերեն կեղծել

Bahasa Indonesia berselingkuh menyesatkan

Italiano cornificare dare buca delude illudere piantare rompere tradire

日本語フルよろめく不倫をする偽造偽造する惑わす拐振り捨てる振る捨てる改竄する浮気浮気する詿迷わす

ქართული მატყუარა მოღალატე

한국어 관계를 갖다 바람을 피우다 바람피우다 불륜하다 불륜하다 어기다 위조하다 정부를 두다 파기하다

Kurdî fail inşela vîlla

Latina blandior blanditurus demento destituo ducto ēmentior implano vitio

Te Reo Māori aweke

Македонски изневерува

Nederlands afzweren bedriegen beheksen belofte breken dumpen in de steek laten uitlopen verlaten verloochenen vervalsen verzaken voorspiegelen vreemdgaan

Polski błąkać cmucić durzyć falsyfikować fałszować flirtować flirtować głupić łudzić mamić mylić okłamać okłamywać omamiać omamić podrabiać porzucać romansować sfałszować sfingować ułudzać ułudzić wprowadzać w błąd wprowadzić w błąd wykiwać zbłąkać zbłąkiwać zdradzać zdradzić złudzić zmylić zrzec się zrzekać się zwieść zwodzić

Português corna falsificar faltar com a palavra rejeitar renegar renunciar ter um caso trair voltar atrás

Română denatura falsifica înșela

Русский бросать бросить гулять де́лать рено́нс изменить измени́ть своему́ слову́ изме́нница изменять изменя́ть своему́ сло́ву име́ть любо́вную связь име́ть рома́н искажать исказить крути́ть аму́ры наставить рога обмануть обма́нщица обманывать обсчитать обсчитывать опровергать опровергнуть отказа́ться отка́зываться подде́лать подде́лывать сде́лать рено́нс сфальсифици́ровать фальсифицировать

Српски obmanjivati obmanuti sisar zavesti завести обманути обмањивати

Svenska bedra dumpa förvilla villa villa bort vilseleda

ไทย บวช ลวง

Türkçe aldatmak avutmak boynuzlamak ihanet etmek

Українська зраджувати зраджувати зрадити зрадити фальсифікувати

Tiếng Việt ăn phở cắm sừng huyễn hoặc

中文有一腿

Esimerkit

“Olet pettänyt luottamukseni.”

You have betrayed my trust.

“muistini petti”

my memory failed me

“pettää lupauksensa”

to break one's promise

CEFR-taso

Keskitaso
Tämä sana kuuluu CEFR B1 -sanastoon — taso keskitaso.

See all B1 Suomi words →

Katso myös

pettäisi pettämätön pettänyt pettävä petti pettyä

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free