← Назад к поиску

Значение окоп | Babel Free

Существительное CEFR B1

[ɐˈkop]

Определения

воен. земляное укрепление, укрытие от пуль, снарядов, осколков и т. п. в виде рва с насыпью

Эквиваленты

العربية حصن خندق خندق

Azərbaycanca qazma

Беларуская бліндаж роў

Български и́зкоп

Bosanski ров

Català caiuc excavació

Čeština příkop zákop zemljanka zemnice

Dansk rævegrav

Deutsch Ausgrabung Aushub Ausschachtung Einbaum Erdloch Fuchsbau Glory Hole Klappenloch Mannschaftsbank Ruhmesloch Schanzanlage Schanze Schützengraben Schwanzloch Spielerbank Unterstand Verschanzung

Ελληνικά αλεπότρυπα αμπρί ανασκαφή μονόξυλο τσιμπουκότρυπα χαράκωμα

English Dugout Entrenchment Excavation Foxhole glory hole Trench trench

Esperanto tranĉeo

Español agujero glorioso atrincheramiento cavia cayuco dogao dogaut dogout dougout dugout espaldón excavación foso trinchera zanja zorrera

Eesti kaevik

Suomi apaja haapio honkio juoksuhauta kaivaus kaivuujäte ketunkolo ketunluola ketunpesä korsu kuoppa laava lämmitysuuni potero ruuhi taisteluhauta trummeli välilämmitysuuni

Français balle aux prisonniers banc de touche excavation fosse fosse de protection fouille glory hole pirogue renardière retranchement tranchée tranchée tranchée trench trou de tirailleur

हिन्दी मोर्चा

Hrvatski ров

Magyar lövészárok

Հայերեն խրամատ

Italiano affossare scavo trench trincea trincieramento

日本語グローリーホールダッグアウトラッキーホール丸木舟塹壕壕澮濠狐塚発掘蛸壷

Қазақша сапа

한국어 글로리홀 더그아웃 참호 통나무배

Latina vallum

Македонски ископ окоп ров

Nederlands bouwput korjaal loopgraaf opgraving schans schuttersput schuttersputje trancheren trog verschansing vossenhol

Polski absztychować dłubanka okop okop rów szaniec transzeja wykop wykopaliska ziemianka

Português entrincheiramento escavação glory hole tranqueira trincheira valo

Русский блиндаж гло́ри-хо́ул долблёнка землянка котлован ли́сья нора́ раскопки ров рыпа траншея углубле́ние укрытие упои́тельная дыра́ чёлн ша́нец щель я́ма

Shqip hendek therkë

Српски ров

Svenska förskansning grav grav gräv skans skyttegrav utgrävning

Kiswahili chimbo

தமிழ் அகழ்வாய்வு

Türkçe kazı siper siper

Українська бліндаж земля́нка окі́п окоп рів шанець

Tiếng Việt thuyền độc mộc

中文戰壕

ZH-TW 戰壕

Примеры

“В это время с холма, отделявшего стан от окопов, прискакал к батарее офицер высокого роста, спрянул с коня, бросил повод в руки барабанщика и наконец доискался подполковника.”

“В то время были сильно распространены посылки так называемых «подарков» на фронт ― главным образом белья, которого, естественно, не хватало, так как в условиях жизни в окопах бельё быстро снашивалось и наполнялось вшами.”

Уровень CEFR

Средний
Это слово относится к словарному запасу CEFR B1 — уровень средний.

See all B1 Русский words →

Смотрите также

окопа окопам окопами окопах окопе окопик

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free