← Retour à la recherche

Définition de pirogue | Babel Free

Nom CEFR B1

\pi.ʁɔɡ\

Définitions

Embarcation faite d’un seul arbre creusé.
Canot long, léger et rapide, à la voile ou à la pagaie.
broadly

Équivalents

Azərbaycanca qazma

Беларуская бліндаж

Bosanski piroga пирога

Català caiuc piragua

Čeština zemljanka zemnice

Deutsch Einbaum Erdloch Mannschaftsbank Piroge Spielerbank Unterstand

Ελληνικά μονόξυλο πιρόγα

English Dugout periagua piragua Pirogue

Español cayuco dogao dogaut dogout dougout dugout piragua

Suomi haapio honkio korsu ruuhi

Français banc de touche pirogue

Galego piragua

Hrvatski piroga пирога

Italiano piroga

日本語ダッグアウト丸木舟

한국어 더그아웃 통나무배

Lingála bwato

Te Reo Māori waka

Nederlands korjaal prauw

Polski czółno dłubanka piroga ziemianka

Português piroga

Română pirogă

Русский блиндаж долблёнка землянка окоп пирога укрытие чёлн

Shqip therkë

Српски piroga пирога

Svenska kanot pirog

Українська бліндаж земля́нка

Tiếng Việt thuyền độc mộc

Exemples

“Abel Tasman envoya ses canots à terre, et ils revinrent accompagnés de deux pirogues qui portaient un bruyant équipage de naturels.”

“De nombreuses pirogues, qui venaient d’être construites, furent bénies par le missionnaire en présence d’une partie de la population.”

“Outre des visites en pirogue, les voyageurs peuvent vivre le travail d’un pêcheur en utilisant des outils spécifiques pour capturer poissons ou crabes, ramasser des mollusques, et même chasser les rats des champs !”

Niveau CECR

Intermédiaire
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR B1 — niveau intermédiaire.

See all B1 Français words →

Voir aussi

pirogue à balancier pirogues piroguier piroguiers pirojki pirojkis

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free