← Volver a la búsqueda

Significado de taco | Babel Free

Sustantivo masculino CEFR C1 Standard

ˈtako

Definiciones

Pedazo de madera o metal, corto y grueso, que se encaja en algún hueco.
Pequeño bulto de estopa o papel que se usaba en las antiguas armas de fuego entre la bala y la pólvora.
Baqueta usada en las antiguas armas de fuego.
Palo largo especialmente modelado para golpear las bolas en el billar y juegos similares.
Comida típica de México que se prepara enrollando una tortilla alrededor de una porción de alimento.
Protuberancia de cuero, metal u otro material que lleva el calzado de ciertos deportes para no resbalar.
Parte posterior elevada del calzado.
Peru, Puerto-Rico, South-Cone
Conjunto apretado de hojas, como las de un calendario, de un talonario de boletas o similares.

Equivalentes

العربية تاكو

Български клин продължа продължавам чивия чукам

Bosanski bitva feder knap knap mačka pitao plug rak špil stopio tako trava битва клин тако штифт

Català clavilla grampó

Čeština kolik mačka rohatinka vazák zákolník

Cymraeg cau gwthio hoelbren hybu plygio stopio

Dansk krumtap

Deutsch Achsnagel Angelpunkt Dreh- und Angelpunkt Dübel Dübelholz Feder Holzdübel Klampe Klettereisen Kunststoffdübel Lünse Metalldübel Schleichwerbung machen Steigeisen Stollen Taco Verbinder Wanddübel

English Cleat Crampon Cue Dowel Heel linchpin plug swear word Taco traffic jam

Esperanto kejlo tako

Español almilla bitoque cala chimpún clavija clavija lignaria cornamusa crampón espiga promocionar sellar suela tapar tapón taponar taponear taquete tarugo toperol torillo torillo lignario

Suomi avainhenkilö jäärauta kehua kehuskella knaapi knaappi kulmakivi nappula nappulakenkä piena puffata rengassokka seinätulppa sokka sulkea taco tappi tärskäyttää tuikata tukkia tulppa työstää

Français boucher bourrer cheville cheville ouvrière crampon faire la promo faire la pub fermer goujon pivot plug taco taquet

Gaeilge dealg acastóra lispin pionna rotha tairne aisil

Galego arrollar tapar

ગુજરાતી ટાકો

Hrvatski bitva feder knap knap mačka pitao plug rak špil stopio tako trava битва клин тако штифт

Magyar pecek

Bahasa Indonesia taco tako

Íslenska mannbroddar

Italiano galloccia perno piolo plug rampone tacchetto taco tassello

日本語あいせんたこタコスだぼ舝

한국어 轄 아이젠 타코

Kurdî kolik pêçek spil tako

Latina obturo

Te Reo Māori puru

Македонски копачка

Nederlands deuvel kikker klamp luns nop plug sleutelfiguur spil taco

Polski knaga korek kręgosłup lon podpora rak tacos trampkokorek

Português baluarte bucha cavilha chaveta chuteira grampo malagueta pitão taco trava

Română astupa crampon închide

Русский дюбель закупоривать закупорить заткнуть затыкать кошки крепи́тельная у́тка нагель опора тако утка Чека́ шип шплинт шпо́нка штифт

Slovenčina mačky

Српски bitva feder knap knap mačka pitao plug rak špil stopio tako trava битва клин тако штифт

Svenska brodd dobb dubb dymling grundbult hörnsten knap stegjärn stöttepelare taco tacos

Tagalog klabiha

Türkçe dübel krampon pim

Українська шип

Tiếng Việt chốt

Ejemplos

“Empezó a soltar tacos.”

He started swearing.

“Hoy cumplo veinticinco tacos.”

Today, I turn twenty-five years old.

Nivel CEFR

Avanzado
Esta palabra forma parte del vocabulario CEFR C1 — nivel avanzado de español.

See all C1 Español words →

Ver también

taco chino taco de ojo tacoclina tacofobia tacógrafo tacógrafos

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free