hueco

Definiciones

1. Que tiene una cavidad, vacío, espacio no lleno en su interior.
2. Que es blando y suave, como una esponja.
3. Que tiene un sonido grave y retumbante, como el que se produce en algunas cavernas o al golpear un tambor grande.
4. Que hace ostentación de importancia, que presume.
5. Se dice del escrito, estilo o forma de expresarse afectada y grandilocuente, pero carente de contenido.

Equivalentes

22 idiomas más

Catalàesponjósinsubstancial

Češtinahoubovitýspongiózní

Ελληνικάσομφός

Españolaltilocuentealtílocuoaltisonantealtísonoampulosobombásticoesponjosofofograndilocuentegrandílocuohinchadohuecoinsustancialpomposorimbombantevacío+ 13 more

Suomikuohkeamahtipontinensienimäinen

Gaeilgemórfhoclach

Magyarbombasztikusdagályos

Italianoampollosoimmaterialeinconsistentemagniloquentemorbidopompososofficesofficispaziospugnoso+ 7 more

日本語実のない鬆

Kurdîgap

Latinafungosuspumicosusspongiosus

Македонскинадуенпомпезен

Nederlandssponzigvoos

Polskigąbczastygórnolotnynapuszonyniematerialnypompatycznypulchny+ 3 more

Portuguêsbombásticoesponjosoinsubstancialoco+ 1 more

Русскийвысокопарныйгубчатыйзазорнапы́щенныйпомпезный+ 2 more

Slovenčinabombastický

Svenskaporössvampaktigsvampartadsvampig+ 1 more

Tagaloglangkalmuyag

Türkçesüngerimsisüngersi

中文差距

繁體中文差距

Ejemplos

“¿Queda hueco?”

Is there any room left?

“Un hombre sin ideales es hueco.”

“Cuidado, hay un hueco en el piso.”

“Te llamo si tengo un hueco”

I'll call you if I have free time

Nivel CEFR