← Torna alla ricerca

Significato di inconsistente | Babel Free

Aggettivo CEFR C1

iŋkonsiˈstɛnte

Definizioni

che è privo di solidità
definizione mancante; se vuoi, aggiungila tu
senza fondamento
figuratively

Equivalenti

العربية جزل

Bosanski batak bezrazložan neosnovan salaš tanak безразложан неоснован танак

Català insubstancial

Čeština bezpředmětný bratři držme se chabý chabý chatrný chatrný křehký neopodstatněný nepodložený

Dansk svag tynd

Deutsch dünn dünn fadenscheinig fadenscheinig fimschig gegenstandslos grundlos haltlos hauchdünn unbegründet unbegründet unwirklich zart

Ελληνικά αβάσιμος αθεμελίωτος ανεδαφικός ανυπόστατος αραχνοΰφαντος αρρωστημένος ασύστατος άυλος λεπτός σαθρός

English Flimsy flimsy flimsy Groundless groundless insubstantial Insubstantial Unfounded unfounded Unsound unsound

Español endeble hueco inconsistente infundado insustancial papel cebolla pobre poco sólido sin fundamento tembleque vacío

Suomi hatara hatara heppoinen hutera kanisteri katteeton läpilyöntipaperi niukka perätön perusteeton perustukseton tarpeeton turha

Français calque faible fragile frêle gratuit inconsistant infonde infondé insubstantiel papier calque

Gaeilge páipéar tanaí

हिन्दी क्षुद्र खोखला थोथा बेबुनियाद

Hrvatski batak bezrazložan neosnovan salaš tanak безразложан неоснован танак

Magyar alaptalan

Հայերեն անհիմն

Bahasa Indonesia korup

Italiano immateriale immotivato infondate infondati infondato magra magra mingherlino vano vano vaporoso zoppo zoppo

日本語事実無根実のない空しい薄っぺら薄手

ქართული საფუძველმოკლებული უმიზეზო უნიადაგო უსაფუძვლო

한국어 헛되다

Latina malesanus vānus

Nederlands ongefundeerd ongegrond ongemotiveerd wormig

Polski bezpodstawny bezzasadny gołosłowny koślawy lichy nieistotny niematerialny niesolidny niestały nietrwały nieuzasadniony nieuzasadniony nieznaczny słaby subtelny werbalny

Português capenga inconsistente infundado infundamentado insubstancial

Русский бездоказательный беспочвенный беспричинный голословный огульный

Српски batak bezrazložan neosnovan salaš tanak безразложан неоснован танак

Svenska grundlös marginell ogrundad omotiverad osund

ไทย ฟั่นเฟือน เลอะ เลอะเทอะ โคมลอย

Türkçe asılsız batak batıl dandik döküntü köksüz köksüz salaş temelsiz

Tiếng Việt vô căn cứ vô cớ

Livello QCER

Avanzato
Questa parola fa parte del vocabolario QCER C1 — livello avanzato.

See all C1 Italiano words →

Vedi anche

inconsistenti inconsolabile inconsolabili inconsueta inconsuete inconsueti

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free

Significato di inconsistente | Babel Free

Definizioni

Equivalenti

Livello QCER

Vedi anche

Impara questa parola nel contesto