Betekenis van ongegrond | Babel Free

Bijvoeglijk naamwoord CEFR C2 Specialized

Definities

niet op een grond gebaseerd, zonder wetenschappelijk bewijs, gratuit, onterecht, onnodig, ongerechtvaardigd

Equivalenten

Bosanski bezrazložan neosnovan безразложан бесплатно неоснован

Català gratuïtament

Čeština bezpředmětný neopodstatněný nepodložený zdánlivý

Deutsch fadenscheinig grundlos haltlos leer Schein- überflüssigerweise umsonst unbefugt unbegründet unbegründet unbegründeterweise unberechtigt unentgeltlich unfundiert ungerechtfertigt ungesichert unnötigerweise vordergründig vorgeschoben

Ελληνικά αβάσιμος αθεμελίωτος ανεδαφικός ανυπόστατος ασύστατος παραπειστικός

English gratuitous Gratuitously Groundless groundless Specious Unfounded unfounded Unwarranted

Esperanto verŝajna

Español de balde de momio de pretexto especioso falso fingido gratuitamente gratuitamente gratuito gratuito inapropiado indebido infundado injustificado inmerecido pretextado sin fundamento sin garantía

Suomi ilmaiseksi katteeton perätön perusteeton perustukseton tarpeeton tarpeettomasti turha turhaan

Français gratuit gratuitement gratuitement indu infonde infondé spécieux

Galego gratuitamente

हिन्दी बेबुनियाद

Hrvatski bezrazložan neosnovan безразложан бесплатно неоснован

Magyar alaptalan

Հայերեն անհիմն

Íslenska ástæðulaus

Italiano gratuitamente immotivato inconsistente infondate infondati infondato ingiustificato specioso vano vano

日本語まことしやかな事実無根似て非なる空しい

ქართული გაუმართლებელი საფუძველმოკლებული უმიზეზო უნიადაგო უსაფუძვლო

한국어 헛되다

Latina vānus

Nederlands misleidend onbevoegd ongefundeerd ongemotiveerd ongerechtvaardigd onverantwoord schone schijn vrijelijk zomaar zonder reden

Polski bałamutny bezpłatnie bezpodstawnie bezpodstawny bezzasadny fałszywy gołosłowny nieodpłatnie niepotrzebnie nieuzasadniony nieuzasadniony pokrętny werbalny zbędnie zwodniczy

Português especioso infundado infundamentado

Русский бездоказательный бесплатно беспочвенный беспричи́нно беспричинный голословный даром на шаромыгу неуме́стно огульный

Српски bezrazložan neosnovan безразложан бесплатно неоснован

Svenska grundlös ogrundad omotiverad orättmätig oskälig otillbörlig

ไทย เลอะ เลอะเทอะ โคมลอย

Türkçe aldatıcı asılsız batıl köksüz köksüz öylesine temelsiz yanıltıcı

Tiếng Việt vô căn cứ vô cớ

Voorbeelden

“De veel gepubliceerde bewering dat Homo naledi, een vroegere mensensoort met een klein brein, zijn overledenen begroef en rotskunst maakte, is volgens een groep onderzoekers volledig ongegrond. ‘Er is totaal geen bewijs voor’, zegt archeoloog en antropoloog Michael Petraglia van de Griffith-universiteit in Australië.”

ERK-niveau

Beheersing
Dit woord behoort tot de ERK C2-woordenschat — niveau beheersing.

See all C2 Nederlands words →

Zie ook

ongegronde ongegronder ongegrondere ongegronders ongegronds ongegrondst

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free