← Volver a la búsqueda

Significado de grueso | Babel Free

Sustantivo masculino CEFR C2 Standard

ˈɡɾweso

Definiciones

De volumen o espesor superior a lo habitual.
Dicho de una persona, de corpulencia o peso superior a lo habitual.
Medida de un cuerpo aplanado o alargado en la menor de sus dimensiones.
Parte principal, mayor, y más fuerte de un todo.
Última sección del intestino, en la que su diámetro se ensancha, desde el íleon al recto.

Equivalentes

Afrikaans dik

العربية بدين جسيم سميك سميك سمين سمين سمين

Български дебел месест пълен тлъст

বাংলা মোটা

Bosanski groš korpulentan tust корпулентан туст

Català corpulent gruixut

Čeština korpulentní neústupný rozhodný tělnatý tlustý Tlustý tlustý většina

Cymraeg corffol corffol tew

Dansk tyk

Deutsch beleibt beleibt containerweise dick dick dick dickleibig füllig korpulent korpulent mannhaft Masse Mehrheit rund wohlbeleibt

Ελληνικά ασουλούπωτος εύσωμος μεγαλόσωμος ογκώδης παχύσαρκος σωματώδης χοντρικά χοντρός χύδην

English bulk bulk bulk corpulent corpulent fat stout stout stout thick thick thick thick

Esperanto dika

Español corpulento grueso obeso

Eesti paks

Euskara lodi

فارسی تنومند

Suomi paksu

Français Brune bulk corpulent corpulent épais épais épais gros gros gros gros solide stout trapu vrac

Galego a granel corpulento

हिन्दी भस्सड़ मोटा

Hrvatski groš korpulentan tust корпулентан туст

Magyar korpulens kövér vastag

Bahasa Indonesia tebal tebal

Íslenska feitur þykkur

Italiano blocco blocco corpulento forte forte massiccio massiccio mole obeso obeso robusti solidi solido solido spesso spesso spesso

日本語太い太い嵩肥満膧

한국어 두껍다 두껍다

Latina corpulentus obēsus

Latviešu biezs

Nederlands dik dik dik dik gezet onverpakt robuust stevig uitgebreidheid zwaarlijvig

Polski gruby gruby korpulentny korpulentny ogrom solidny spasiony stout tęgi

Português corpulento grosso grosso stout

Română corpolent gros groș trupeș

Русский громада дородный дородный жирный корпуле́нтный корпулентный масса массовый объем полный полный портер толстый толстый тучный

Slovenščina debel debel

Shqip ngjallur

Српски groš korpulentan tust корпулентан туст

Svenska korpulent tjock tjock

Türkçe babaçko balıketli besili cüsseli dolgun etine dolgun etli etli butlu kalın semiz şişman şişman Yağlı yığın

ئۇيغۇرچە ئەتلىك سېمىز

اردو موٹا

Tiếng Việt đồng loạt phốp pháp phương phi vạm vỡ

中文厚的垕

ZH-TW 厚的垕

Ejemplos

“Este libro es muy grueso.”

“Necesito un abrigo grueso.”

“Ese libro es grueso, pero no muy caro.”

Nivel CEFR

Maestría
Esta palabra forma parte del vocabulario CEFR C2 — nivel maestría de español.

See all C2 Español words →

Ver también

gruesos gruiforme gruista grujidor grujidores grulla

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free