← Zurück zur Suche

Bedeutung von Angelpunkt | Babel Free

Substantiv maskulin CEFR B2

ˈaŋl̩pʊŋkt

Definitionen

derjenige Punkt, um den ein Körper rotieren kann
Kernaussage einer Überlegung, Mittelpunkt einer Entwicklung, das Wichtigste einer Angelegenheit
figurative

Äquivalente

Български чивия

Bosanski opora špil središte

Català clavilla

Čeština opěrný bod opora zákolník

Dansk krumtap understøttelsespunkt

Deutsch Achsnagel Dreh- und Angelpunkt Dreh- und Angelpunkt Drehachse Drehpunkt Gelenkpunkt Hebelstützpunkt Kreisläufer Lager lenken Lünse Rotationsachse Stift Stütze Stützpunkt

Ελληνικά υπομόχλιο

English Fulcrum Hub linchpin linchpin lynchpin pivot Pivot

Esperanto kejlo

Español eje fulcro hipomoclio piedra angular pivote punto cardinal punto de apoyo taco

فارسی تکیه‌گاه

Suomi avainhenkilö kulmakivi rengassokka sokka tukipiste

Français cheville cheville ouvrière faucre fulcrum pivot pivoter point d'appui

Gaeilge borradh dealg acastóra lispin pionna rotha tairne aisil

Galego forra

Hrvatski opora špil

Magyar forgáspont forgástengely

Bahasa Indonesia fulkrum pivot titik tumpu

Italiano caposaldo cardine fulcro perno pivot ruotare

日本語吭支点枢樞舝軸

한국어 樞轄

Kurdî destek spil

Latina fulcrum

Te Reo Māori taka

Македонски ослонец

Nederlands draaipunt luns pivoteren sleutelfiguur spil steunpunt taats tap

Polski kręgosłup lon podpora sedno

Português baluarte chaveta fulcro pivot ponto de apoio

Русский опора стержень точка опоры то́чка опо́ры центр тя́жести центр тяжести Чека́ шворень шкворень шплинт

Српски opora špil

Svenska grundbult hörnsten stöttepelare

తెలుగు ఆధారము

Türkçe destek

Tiếng Việt chốt

Beispiele

“Dann eine Seite des Schnittmusters so verschieben, dass es das andere Schnittmusterstück überlappt, indem Sie das Papier am Angelpunkt drehen und die Keillinien übereinander bringen.”

“Der Ellbogen fungiert als Angelpunkt, an dem der Unterarm rotiert.”

“Das schnell aufsteigende Asien hat sich zum Dreh- und Angelpunkt des globalen, geopolitischen Wandels entwickelt.”

“Aber über den eigentlichen Angelpunkt der ganzen Entwicklung haben wir ja noch gar nicht gesprochen.”

“Nördlich vom noch im Entstehen begriffenen Drehpunkt dieses Kompasses, dem zentralen Leninplatz, fungierte die Oper als zweiter, zentraler Angelpunkt.”

GER-Stufe

Obere Mittelstufe
Dieses Wort gehört zum GER-Wortschatz B2 — Stufe obere mittelstufe.

See all B2 Deutsch words →

Siehe auch

Angelpunkte Angelpunkten Angelpunktes Angelpunkts Angelrevier Angelreviere

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free