← Zurück zur Suche

Bedeutung von Stütze | Babel Free

Substantiv feminin CEFR B1

[ˈʃtʏt͡sə]

Definitionen

Bauteil, der Teile eines Gebäudes trägt
technische Vorrichtung, um einer Person oder Sache Halt zu geben
Einrichtung oder Person, die anderen Personen beisteht
finanzielle Zuwendungen des Staates an Unternehmen, private Haushalte oder Personen (Subventionen)

Äquivalente

العربية عَمُود ، دِعَامَة ، قائِمُ دَعمٍ فُولاذيّ

Български милостиня

Bosanski dol dole dole opora Ostoja pad pilar post stud благо благо благо брус

Català ajuda ajuda ajut columna pilar puntal subvenció suport

Čeština almužna milodar opěrný bod opora pilíř podpěra podpora podpora v nezaměstnanosti sloup sloupek

Cymraeg dol

Dansk understøttelsespunkt

Deutsch Angelpunkt Arbeitslosengeld Arbeitslosenunterstützung Brett Brückenpfeiler Bürgergeld Dreh- und Angelpunkt Drehachse Drehpunkt Eckpfeiler Fahrzeugsäule feste Größe Gelenkpunkt Gitterstab Gitterstange Großstag Haltestange Hauptstag Hebelstützpunkt Kantholz Lager Latte Pfeiler Pfosten Rotationsachse Runge Säule Standbein Ständer Standrohr Stempelgeld Stiel Strebe Stützpfeiler Stützpunkt tragende Säule Träger Wagenrunge

Ελληνικά αγκωνάρι ακρογωνιαίος λίθος αντιστύλι επίδομα ανεργίας κολόνα ορθοστάτης πυλώνας στυλοβάτης στυλός υπέρ υπομόχλιο

English Benefits Brace Buttress Crutch Dole Fulcrum Mainstay Pad pillar pillar prop scantling Stanchion stay Stud support Timber unemployment benefit

Esperanto ĉefsubtenantilo ĉefsubtenanto fosto

Español estay mayor fulcro hipomoclio paro pilar pilar pivote puntal punto de apoyo soporte soporté sostén sostén subvención

فارسی تکیه‌گاه

Suomi armopala avustus jaella jakaa kaplas kulmakivi paalu pystytuki selkäranka tolppa tuki tukipilari tukipiste työttömyysavustus työttömyysetuus työttömyyskorvaus työttömyyspäiväraha työttömyysturva

Français allocation chômage allocations de chômage appui assedics colonne Dole dole étançon faucre fulcrum grand étai Pilier point d'appui poteau Soutien

Gaeilge borradh sochar dífhostaíochta

Gàidhlig sochair cion-cosnaidh

Galego forra

ગુજરાતી બેરોજગારી ભથ્થું

Hrvatski dol dole dole opora Ostoja pad pilar post stud благо благо благо брус

Magyar bástya erősség forgáspont forgástengely oszlop pillér segély támasz

Bahasa Indonesia fulkrum titik tumpu

Íslenska atvinnuleysisbætur

Italiano appoggio appoggio base colonna dole fulcro montante montante montante perno pilastro puntello sostegno

日本語スタンションスタンチョンだいこくばしらドルよたく中枢余沢支柱支点柱栱

ქართული მოწყალება

한국어 기둥 지주

Kurdî destek dol post poste

Latina crus fulcrum stips

Македонски ослонец

Nederlands dop draaipunt grootstag hoofdpijler kolom paal pilaar post ronddelen spil spil steun steunpilaar steunpunt toebedelen uitdelen werkloosheidsuitkering werklozensteun zuil

Polski filar kłonica kolumienka kolumna kuroniówka ostoja sedno słup słupek

Português carro-chefe esteio fulcro ponto de apoio poste

Русский гро́та-шта́г колонна милостыня опло́т опора пи́ллерс подачка подаяние подпо́рка посо́бие пособие по безработице раздавать стела стойка столб столп твердыня то́чка опо́ры точка опоры целик

Српски dol dole dole opora Ostoja pad pilar post stud благо благо благо брус

Svenska arbetslöshetsersättning bidrag bidrag hörnsten stöd stod stolpe stötta stötta stöttepelare

తెలుగు ఆధారము

Türkçe destek kolon sütun

Українська благо брус допомога

Tiếng Việt bổng lộc chủ lực phúc lợi rường cột

Beispiele

“Ein wesentliches Kriterium für die Planung ist, dass die Brücke ohne Stützen auf der Fahrbahn auskommen soll. Die aktuelle Brücke steht auf Stützen.”

“auf Stütze sein”

to be on the dole

“Du lebst ein Leben von der Stütze / Ein Leben, mit dem man sich nicht brüstet”

“Ein Leben auf Stütze soll keine Option mehr sein, findet die britische Regierung – und führt strenge Maßnahmen für arbeitslose Jugendliche ein.”

“Manchmal muss man eine Stütze montieren, um Wände vor dem Umfallen zu bewahren.”

“Die Stütze für den Kopf kann man nicht gut einstellen.”

“Meine größte Stütze während meiner Krankheit war meine Schwester.”

“Zur Zeit wird diskutiert, ob die Stütze nicht zu hoch ist.”

GER-Stufe

Mittelstufe
Dieses Wort gehört zum GER-Wortschatz B1 — Stufe mittelstufe.

See all B1 Deutsch words →

Siehe auch

stützen Stützenkonstruktion Stützenkonstruktionen Stutzens Stutzer Stutzern

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free