← Zurück zur Suche

Bedeutung von Stiel | Babel Free

Substantiv maskulin CEFR C2 Specialized

ʃtiːl

Definitionen

Griff an Werkzeugen und Geräten
Basisteil oder Träger von Blüten, Laubblättern oder Früchten bei Pflanzen oder bei Fruchtkörpern von Pilzen
Teil des Glases über dem Fuß

Äquivalente

العربية تعريجة سويق سُوَيْقَة

Bosanski kanta Stipe stud tren брус

Català estípit mànec peduncle tija

Čeština třeň

Deutsch Brett Hirnschenkel Hirnstiel Kantholz Latte Pfosten Stielchen Stütze

Ελληνικά κοτσάνι

English handle handle peduncle Popsicles scantling stalk Stalk stem Stem stick stick stick stipe Stud Timber

Esperanto pedunklo

Español estipe estípite fuste mango mango pedúnculo pierna tallo tallo

Eesti vars

Suomi hermokimppu jalka kanta kukkalapakko kukkavarsi lapakko pyrstönvarsi varsi

Français jambe jambe jambé manche manche manche pédoncule popsicles stipe tige tigé tige

Galego rabo

עברית עוקץ

Hrvatski kanta Stipe stud tren брус

Bahasa Indonesia gagang pedunkel

Italiano gambo manico stelo stipe

日本語花柄

Kurdî stem trên

Nederlands steel

Polski rączka szypuła

Português cabo pedúnculo

Русский косови́ще ножка рукоятка ручка стебель топори́ще цветоно́жка черено́к

Српски kanta Stipe stud tren брус

Svenska handtag skaft stjälk

Українська брус держа́к древко ніжка осно́ва стебло сто́вбур

Beispiele

“Der Stiel ist vom Besen abgegangen, kannst du das reparieren?”

“„In der Manier von Stadtkindern konnten sie stundenlang mit unverbrauchter Neugierde vor dem Borstenvieh hocken, mit dem Stiel einer Schaufel nach ihm stoßen und das grunzende, unlustige Schwein in Bedrängnis bringen.“”

“Der Stiel der Gardenie hat einen Knick bekommen.”

“Der Sektkelch hatte einen zierlichen Stiel.”

GER-Stufe

Kompetente Sprachverwendung
Dieses Wort gehört zum GER-Wortschatz C2 — Stufe kompetente sprachverwendung.

See all C2 Deutsch words →

Siehe auch

Stielauge Stielaugen Stielauges Stielchen Stiele Stieleiche

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free