HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Zurück zur Suche

Bedeutung von Schaufel | Babel Free

Substantiv feminin CEFR C1 Standard
ˈʃaʊ̯fəl

Definitionen

  1. Handwerkzeug mit einem flachen, gebogenen Blatt und einem Stiel, um Erde, Kies, Sand, oder Material ähnlicher Konsistenz aufnehmen zu können
  2. Dinge, die der Form nach an [1] erinnern (zum Beispiel ein Elchgeweih oder technische Teile)

Äquivalente

العربية جرف
Bosanski bandera pala pale pena sudu
Català aspa bandera pala paleta vexil·la
Čeština hrnout lopata lopata lopatka prapor shrnovat
Dansk skovl skovl
Ελληνικά φτυάρι φτυαρίζω
English bucket Paddle Scoop Shovel shovel Vane
Español aspa laya pala vexilo
Galego pela pena vexilo
Hrvatski bandera pala pale pena sudu
Magyar lapát
Bahasa Indonesia sudu
Italiano aletta badile pala pala paletta vane
日本語 掬う
ქართული ბარი
한국어
Kurdî pale pena
Lëtzebuergesch Schëpp
Latviešu rakt
Te Reo Māori koko
Nederlands laadschop schep schop schop
Polski łopata łyżka szufla szufla
Português aleta PA pa vexilo
Српски bandera pala pale pena sudu
Svenska skena skotta skovel skyffel
Türkçe kürek
Українська горнути
Tiếng Việt xèng
中文 鏟子
ZH-TW 鏟子

Beispiele

“Die Schaufel des Baggers ist defekt.”
“Die Einfahrt ist voller Schnee. Weißt du, wo die Schaufel ist?”
“„In der Manier von Stadtkindern konnten sie stundenlang mit unverbrauchter Neugierde vor dem Borstenvieh hocken, mit dem Stiel einer Schaufel nach ihm stoßen und das grunzende, unlustige Schwein in Bedrängnis bringen.“”
“„Und die jüdischen Bauern reißen erbarmungslos mit ihren Harken und Schaufeln der sterbenden Erde den Bauch auf, um sie neu zu beleben.“”
“„Richard drückte mir eine Schaufel in die Hand.“”
“„Allein schon fiel eine Schaufel voll Erde nach der anderen über seinen Körper.“”
“Die riesige Schaufel des Elchs maß fast einen Meter vom Ansatz bis zur Spitze.”

GER-Stufe

C1
Fortgeschritten
Dieses Wort gehört zum GER-Wortschatz C1 — Stufe fortgeschritten.
See all C1 Deutsch words →

Siehe auch

Lernen Sie dieses Wort im Kontext

Sehen Sie Schaufel in echten Gesprächen in unserem kostenlosen Spanischkurs.

Kostenlosen Kurs starten

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free