Schippe

Definitionen

1. Schaufel (Spaten), mit der man etwas aufnehmen, bewegen kann
2. Farbe der Spielkarten im Deutschen Blatt
   plural-only
3. vorgewölbte Unterlippe, die Missmut deutlich macht

Äquivalente

22 weitere Sprachen

العربيةجرف

Catalàpala

Češtinahrnoutlopatalopatkashrnovat+ 1 more

DeutschSchaufelschaufelnschippen

Ελληνικάφτυάριφτυαρίζω

Suomilapioidaluoda

Italianobadilepala

日本語掬う

한국어鍤鍬

LëtzebuergeschSchëppSchëppen

Latviešurakt

Te Reo Māorikoko

Nederlandslaadschopschepschop

Polskiłopatałyżkaszufla

PortuguêspáPA

Русскийлопатаперелопачиватьсгребатьсошни́к+ 1 more

Svenskaskotta

Türkçekürek

Українськагорнути

Tiếng Việtxèng

中文鏟子

繁體中文鏟子

Beispiele

“Sie hat den Graben⟳ ganz allein mit der Schippe ausgehoben⟳.”

She’s dug the ditch all on her own with a shovel.

“Es kann nicht jeder Professor sein⟳. Irgendwer muss auch mit der Schippe arbeiten⟳.”

Not everybody can be a professor; someone must work with a shovel too.

“Um den Misthaufen auf die Mistkarre aufladen⟳ zu können, nimmt man besser eine Mistgabel und keine Schippe.”

“Zu Schippen⟳ sagt man heute Pik.”

“Zieh nicht so eine Schippe!”

“„Da lässt er los, macht eine Schippe und tröstet sich mit einer Jumbo-Packung Weinbrandbohnen ohne Kruste.“”

GER-Stufe