← Powrót do wyszukiwania

Znaczenie słup | Babel Free

Rzeczownik męski CEFR C2 Specialized

ˈswup

Definicje

wysoki, pionowy element konstrukcyjny
firma (czasem też osoba, na którą jest ona zarejestrowana), założona w celu uwiarygodnienia nielegalnych interesów innej spółki, np. wykonywania fikcyjnych przelewów, zaciągania kredytów itp.
colloquial
unoszący się pionowo kłąb dymu lub gazu
zwarta, pionowa struga cieczy
ciecz w rurce przyrządu pomiarowego
kryształ minerału ukształtowany w wydłużoną bryłę

Odpowiedniki

العربية عمود عَمُود ، دِعَامَة ، قائِمُ دَعمٍ فُولاذيّ

Беларуская слуп

Български стълб

Bosanski mast pale pole post

Català columna

Čeština bílý kůň dopravní kužel pilíř pylon sloup sloup sloupek

Dansk søjle

Deutsch Brückenpfeiler Eckpfeiler Fahrzeugsäule Gitterstab Gitterstange Haltestange Leitkegel Lübecker Hütchen Mast mast Pfahl pfähl Pfeiler Pfosten Pylon Runge Säule Ständer Standrohr Strebe Strommast Stütze Träger Verkehrsleitkegel Wagenrunge

Ελληνικά κίονας κολόνα ορθοστάτης πυλώνας στήλη στυλός

English column neck neck Pale pile pile pillar pillar pole pole post post post post Pylon Shill Stanchion strawperson wall

Esperanto fosto kolono pilono

Español columna pilar pilón pilote poste puntal

Suomi kannatinpylväs kaplas kiinnike kiinnityskohta paalu pyloni pystytuki tolppa

Français appui colonne étançon homme de paille Pilier poteau prête-nom pylône

עברית איש קש

Hrvatski mast pale pole post stup

Magyar oszlop

Italiano colonna pennacchio pilastro pilone puntello sostegno traliccio

日本語スタンションスタンチョンパイロン塔門柱栱鉄塔

한국어 기둥

Kurdî mast pale post poste

Македонски столб

Nederlands kolom mast paal pilaar post pylon zuil

Polski filar kłonica kolumienka kolumna pylon słupek

Português pilone pilono poste

Română pilon stâlp

Русский каба́нчик колонна пи́ллерс пилон подпо́рка подставно́е лицо́ стела стойка столб столп целик

Slovenčina stĺp

Српски mast pale pole post stub стуб

Svenska elstolpe kraftledningsstolpe stolpe stötta

Türkçe kolon pilon sütun

Українська стовп

Przykłady

“Słup reklamowy to słup, na którym znajdują się reklamy.”

“W Rzeszowie i okolicach stworzyli sieć firm słupów – zarejestrowanych na podstawionych ludzi – które brały materiały od producentów i hurtowników, deklarując późniejszą zapłatę”

“Rzekome „firmy” szukają słupów – osób wykorzystywanych przez cyberprzestępców jako narzędzia do prania pieniędzy skradzionych z kont klientów banków internetowych”

Poziom CEFR

Biegłość
To słowo należy do słownictwa CEFR C2 — poziom biegłość.

See all C2 Polski words →

Zobacz także

słup ogłoszeniowy słup słoneczny słup świetlny słupa słupach słupami

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free