Bedeutung von Einrichtung | Babel Free
ˈʔaɪ̯nʁɪçtʊŋDefinitionen
- die Handlung, etwas zu gründen oder zu erstellen
- (Wohnung) Möbel und Dekoration
- Ort/Organisation, die zu einem bestimmten Zweck errichtet oder aufgebaut wurden
- ein elektronisches oder technisches Gerät
- Vorbereitung eines Computers, um mit ihm arbeiten zu können
Äquivalente
العربية
سن
Deutsch
abgekartetes Spiel
Anordnung
Anstalt
Aufbau
Ausstattung
Falle
Gerät
Installation
Installationsprogramm
Installer
instituieren
Institut
Inszenierung
Vorrichtung
English
amenity
constitution
design
design
device
establishment
facility
Fitting
Furnishing
Furnishings
furniture
Installation
institute
institute
institute
institution
Interior
interior
layout
Setup
Suomi
asennusohjelma
asettaa
asusteet
irtokaluste
järjestely
kalustaminen
kalustus
laitteisto
lavastus
sisustaminen
sisuste
sisustus
sisustustarvike
Français
ameublement
appareil
coup monté
dispositif
fondation
Installation
instituer
institut
institution
intenter
Intérieur
intérieur
ménage
organisation
setup
עברית
רהיט
Magyar
telepítő
Bahasa Indonesia
pemasang
Italiano
allestimento
apparecchio
arredamento
arredi
arredi
assetto
configurazione
dispositivo
impianto
impostazione
instaurare
istituto
macchinazione
opera
opera
situazione
Latviešu
dibināt
ไทย
ประดิษฐ์
Tiếng Việt
chế định
中文
大學
ZH-TW
大學
Beispiele
“Die Einrichtung eines internationalen Sicherheitsrates wurde beschlossen.”
“„Nach Einrichtung des Weltpostvereins und seines Standardportos verzeichnet der überseeische Postverkehr ebenso wie die Postdienste der beteiligten Länder gänzlich unerwartete Zuwachsraten.“”
“Ich habe ihr die Einrichtung der Büros überlassen.”
“„Die Kellnerin war muffig, die Einrichtung strahlte den herben Charme des real existierenden Sozialismus aus.“”
“Dort befinden sich unsere sanitären Einrichtungen.”
“„Eingeladen waren rund 170 Leiterinnen und Leiter unterschiedlichster Einrichtungen wie etwa Stiftungen, Museen oder Gedenkstätten.“”
“„In Russland sind Drogensüchtige geächtet, es gibt kaum Einrichtungen, die sie behandeln.“”
“[Jüdisches Leben in der Weimarer Republik:] „Wohlhabende Juden engagierten sich häufig sozial und förderten kulturelle Einrichtungen wie Theater und Museen.“”
“Die mechanische Einrichtung wird auf den Zylinder festgeschraubt.”
“Der Admin wird die Einrichtung der Software für sie übernehmen.”
“„Die meisten Bauten in Yamoussoukro wurden aus der Kasse des Präsidenten, eines vermögenden Mannes, und aus französischen Entwicklungshilfe-Geldern finanziert. Dazu gehört auch die Universität, die mit ihren modernen Computereinrichtungen, Sportstadien und Schwimmbädern jeden europäischen Rektor vor Neid erblassen ließe. Knapp hundert meist französische Professoren wurden engagiert, um dort dreihundert Studenten zu unterrichten.“”
GER-Stufe
C1
Fortgeschritten
Dieses Wort gehört zum GER-Wortschatz C1 — Stufe fortgeschritten.
Dieses Wort gehört zum GER-Wortschatz C1 — Stufe fortgeschritten.
Siehe auch
Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free