Gerät
Definitionen
- ein Werkzeug oder Hilfsmittel; ein (ursprünglich einfach aufgebauter) beweglicher Gegenstand, mit dem etwas bewirkt werden kann
- der sportlichen Ertüchtigung dienende Vorrichtung
-
technische Gesamtheit an Ausrüstung mit Geräten no-plural
Äquivalente
EnglishappliancecontentsContraptiondeviceEquipmentfurnitureGadgetimplementpenissetSetuptoolToolsUtensil
47 weitere Sprachen
Cymraegteclyn
Deutschabgekartetes SpielAnordnungApparatArbeitsgerätArbeitszeugAufbauDingEinrichtungErfindungFalleimplementierenInhaltInstallationInstallationsprogrammInstallerInszenierungirres GerätMachwerkneumodischer ApparatObjektseltsame VorrichtungSiebensachenumsetzenVorrichtungWerkzeug
Eestiriist
Suomiapuvälineasennusohjelmahärvelihilavitkutinjärjestelykalustolaitelaitteistolavastusmerkitysneuvorakkinesisältötarvekalutarviketyökalutyövälinevälinevehjevekotinvempain
Gaeilgeuirlis
Հայերենբովանդակություն
Italianoaggeggioallestimentoapparecchiaturaapparecchioarneseassettoattrezzocatorcioconfigurazionecongegnocosodiavoleriadispositivoferro vecchioimpiantoimpostazionemacchinazionemarchingegnosituazionestovigliastrumentistrumentostrumentòtrabiccoloutensileutensileria
ქართულიხელსაწყო
ଓଡ଼ିଆଯନ୍ତ୍ର
Portuguêsaparatoaparelhoarmaçãoconteúdodispositivoengenhocaequipamentoferramentageringonçaimplementoinstrumentoutensílio
Русскийаппаратерундаерундо́винаинструментинструментарииинструментарийорудиеподставапосудаприборприспособлениесодержаниесодержимоесредствоустано́вкаустройствоутварьфигня́хреновинаштуко́винаштучка
Slovenčinariad
Slovenščinavsebina
Kiswahilitekeleza
தமிழ்ஏனம்
తెలుగుగృహోపకరణము
Tagaloglalanghutan
Beispiele
“Bitte schalten⟳ Sie Ihre elektronischen Geräte aus.”
Please turn off your electronic devices.
“einwandfreie Geräte.”
faultless devices.
“Der Werkzeugschrank ist voll mit Geräten aller Art.”
“[Schlagzeile:] „Smartphones – Was die Geräte mit uns machen⟳“”
“„»Die Raumstation [Anmerkung: ISS] hat in ihrer Halbzeit eine kleine Renovierung hinter sich: Neue Geräte und noch mehr spannende Experimente«, sagt Cristoforetti.“”
“„Das Auto wurde dabei so stark beschädigt, dass [Anmerkung: der Golfspieler Tiger] Woods mit einem hydraulischen Gerät aus dem Wrack befreit werden⟳ musste.“”
“„Eltern haben⟳ neben der Blockade von unerwünschten Seiten und Diensten die Möglichkeit, die Nutzung von Geräten zeitlich einzugrenzen⟳.“”
“„Das Familienunternehmen aus Lübeck stellt eines der derzeit begehrtesten Produkte her: Beatmungsgeräte. Auch die deutsche Bundesregierung bestellte 10.000 Geräte.“”
“„Der Skipper hatte das Gerät schon einmal zerlegt, um einen⟳ neuen Joystickschalter einzubauen⟳. So zerlegt er auch diesmal das Gerät, trocknet die Einzelteile mit Hilfe des Haarföhns und – oh Wunder – nach dem Zusammenbau arbeitet der Plotter bestimmungsgemäß. Gut gemacht!“”
“[Fernseher:] „Dieses Gerät von Grundig entstand um 1970 und erinnert stark an die Werke italienischer Designer dieser Zeit.“”
“[Schlagzeile:] „Elektroschrott - Händler müssen ausgediente Geräte annehmen⟳“”
“„Optional nutzen⟳ Sie einen⟳ Cloudspeicher-Dienst, um die Aufgaben⟳ zwischen Geräten abzugleichen⟳ […].“”
“An welchem Gerät wirst du deine Abschlusskür zeigen⟳?”
“„[…] schon 1896 - bei den ersten Spielen⟳ der Neuzeit in Athen - kämpften die Männer an Barren, Reck, Seitpferd und im Pferdsprung um den Titel. […] Mittlerweile sind aus vier Geräten sechs geworden⟳: dazugekommen⟳ sind Boden und Ringe.“”
“Das schwere Gerät wurde schon am Vortag auf die Baustelle gebracht.”
“Manche Autofahrer kann man nach einem Unfall nur mit schwerem Gerät aus Ihrem Auto befreien⟳.”
GER-Stufe
B1
Mittelstufe
Dieses Wort gehört zum GER-Wortschatz B1 — Stufe mittelstufe.
Dieses Wort gehört zum GER-Wortschatz B1 — Stufe mittelstufe.
Siehe auch
Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free