Bedeutung von Inszenierung | Babel Free
[ˌɪnst͡seˈniːʁʊŋ]Definitionen
- künstlerische Gestaltung einer Aufführung
- übertriebene Selbstdarstellung, Auslösung eines Skandals
Äquivalente
Čeština
instalátor
Deutsch
abgekartetes Spiel
Anordnung
Aufbau
Aufführung
Einrichtung
Falle
Gerät
Installation
Installationsprogramm
Installer
Regie
Vorrichtung
Ελληνικά
εγκατάσταση
Bahasa Indonesia
pemasang
Italiano
allestimento
allestimento scenico
apparecchio
assetto
configurazione
dispositivo
impianto
impostazione
macchinazione
messa in scena
messinscena
situazione
Kurdî
leva
Македонски
местенка
Português
armação
Beispiele
“Die Inszenierung des Stückes war gewöhnungsbedürftig.”
“„Er denkt schon an eine große Inszenierung, nicht an eine kleine Gelegenheitssache.“”
“„Er klatscht in die Hände, als gälte es eine gelungene Inszenierung zu bejubeln.“”
“„Eine dritte, für den Herbst vorgesehene Inszenierung sollte, obwohl sie in der Vorschau des Theaters bereits angekündigt war, durch ein kleines österreichisches Boulevardstück kommentarlos ersetzt werden.“”
“„An der Wand hängt ein großes Plakat von Pippi Langstrumpf, von der Inszenierung im Stadttheater.“”
“Ihre Inszenierung hat ihre wahren Absichten gezeigt.”
“„Kurz kam ihm der Gedanke, dass das hier möglicherweise alles eine große Inszenierung war, dass die beiden ihm etwas verheimlichten.“”
GER-Stufe
C1
Fortgeschritten
Dieses Wort gehört zum GER-Wortschatz C1 — Stufe fortgeschritten.
Dieses Wort gehört zum GER-Wortschatz C1 — Stufe fortgeschritten.
Siehe auch
Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free