HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Zurück zur Suche

Bedeutung von schalten | Babel Free

Verb CEFR B2 Frequent
ˈʃaltən

Definitionen

  1. eine Schaltung betätigen, zum Beispiel auf dem Fahrrad einen anderen Gang einlegen
  2. 1. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs schelten
    active, form-of, indicative, past, plural
  3. 1. Person Plural Indikativ Präteritum des Verbs schälen
    form-of, indicative, past, plural
  4. 1. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs schelten
    active, form-of, past, plural, subjunctive
  5. einen Schalter betätigen
  6. 3. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs schelten
    active, form-of, indicative, past, plural
  7. 3. Person Plural Indikativ Präteritum des Verbs schälen
    form-of, indicative, past, plural
  8. 3. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs schelten
    active, form-of, past, plural, subjunctive
  9. etwas verstehen, eine Situation begreifen und deshalb darauf reagieren
    colloquial
  10. 1. Person Plural Konjunktiv II Präteritum des Verbs schälen
    form-of, past, plural, subjunctive
  11. (nach Gutdünken) Macht ausüben
  12. 3. Person Plural Konjunktiv II Präteritum des Verbs schälen
    form-of, past, plural, subjunctive
  13. (eine Anzeige) in die Zeitung setzen

Äquivalente

Beispiele

“Er schaltete in den dritten Gang, da er sonst den Berg nicht mehr hinaufgekommen wäre.”
“Um den erhöhten Energiebedarf zu decken, wurde ein weiteres Kraftwerk an das Netz geschaltet.”
“Schalt doch mal aufs Erste, gleich ist Tagesschau!”
“Jetzt hat er endlich geschaltet!”
“Es war ein Glück, dass sie so schnell geschaltet hat.”
“Da muss man doch sofort schalten!”
“Er konnte schalten und walten, wie er wollte, als sein Vorgesetzter fort war.”
“Sie hatte ein kleines Einkommen aus dem Erbe der Mutter, mit dem sie nach eigenem Ermessen schalten konnte.”
“Lass uns eine Anzeige schalten!”

GER-Stufe

B2
Obere Mittelstufe
Dieses Wort gehört zum GER-Wortschatz B2 — Stufe obere mittelstufe.
See all B2 Deutsch words →

Siehe auch

Lernen Sie dieses Wort im Kontext

Sehen Sie schalten in echten Gesprächen in unserem kostenlosen Spanischkurs.

Kostenlosen Kurs starten

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free