encender

Definiciones

1. Iniciar una combustión.
2. Prender fuego o incendiar algo.
3. Poner a funcionar un aparato o máquina.
4. Provocar una guerra.
5. Exaltar o avivar los ánimos.

Equivalentes

29 idiomas más

Българскиоби́да

Bosanskipicauključitiдосадасветукључиватиукључити+ 3 more

Catalàencendre

Češtinachytitdotknout senastartovatpopuditurazitzapálit+ 3 more

Ελληνικάανάβωαναφλέγωανοίγωδιεγείρωεκκινώεκτελώενεργοποιώενθουσιάζωξεκινώπυροδοτώτρέχω+ 8 more

Españolabriracenderarrancarbootearcalentarencenderseignicionarignicionarseiniciarpicarpicarsepiqueponerse ignitoprenderprenderse fuegoquemarresentimiento+ 14 more

Suomikäynnistääkäynnistyäkiihottaalaittaa päällenärkästysperustaapikeesyttyäsytyttää+ 6 more

Gaeilgeadhainmúisiamstuaic

עבריתהִדְלִיקהפעילהִפְעִילהתלקח+ 1 more

Hrvatskipicauključitiдосадасветукључиватиукључити+ 3 more

Bahasa Indonesiapenyalaan

Italianoaccendereaccendersiavviaredecollareincendiareinfiammarelanciarepiccaprendereprendere fuocopuntigliositàripiccastart up+ 10 more

日本語燃え出す発火する

한국어빛

Latinaārdēscōincendere

Te Reo Māoripapahū

मराठीपेटणे

Nederlandsaandraaienaanstekenopstarten

Polskipodskakiwaćpodskoczyćrozpocząćrozpoczynaćuruchamiaćwłączaćzapalić+ 4 more

Portuguêsacenderinflamarpique

Românăaprindedeclanșadeschideofensapicapornisupăra+ 4 more

Русскийвзволноватьвзятьсявключатьвозбудитьвозбуждатьволноватьвоспламени́тьсявоспламеня́тьсявспылитьвывалитьсявынырнутьдосадазагоратьзагоретьзаявитьсянагрянутьоткрыватьоткрытьраздраже́ниесветуязвлять+ 18 more

Shqipnxë

Српскиpicauključitiдосадасветукључиватиукључити+ 3 more

Svenskatanda

Türkçeaçmakdarılmaincinmekırılma+ 1 more

Tiếng Việtkhởi động炪焠

中文开启

繁體中文開啓

Ejemplos

“Julio encendió la fogata.”

Julio ignited the campfire.

“María encendió la máquina.”

María turned on the machine.

“Cuando a una persona se le enciende la oreja derecha, es señal de que están hablando bien de ella, y mal cuando se le enciende la izquierda.”

“Madrugaba antes del amanecer⟳ para encender⟳ el fogón del taller con astillas de cedro.”

Nivel CEFR