Zurück zur Suche

anlassen

Substantiv CEFR C2 Specialized

[ˈanˌlasn̩]

Definitionen

Erwärmen des Stahls nach dem Härten oder Schweißen zur Reduzierung von Materialspannungen
Dativ Plural des Substantivs Anlass
dative, form-of, plural
das Aktivieren bzw. Starten eines Motors; die Tätigkeit des Anlassens

Conjugation

Browse the table or drill it — all tenses, moods, and persons of anlassen.

Full conjugation → Practice this verb →

Äquivalente

EnglishAnneal start startingtemper Tempering

Españolarranque comenzamiento comenzanterecocer recocido revenido templanza

Françaisà partir de recuire recuitRevenu Starting tempérage

22 weitere Sprachen

العربيةإدارة اعتبارا

Bosanskipočetni почетни

Češtinarozběh startovací startujícízačínající žíhat zocelit

Deutschabhärten ausglühen HärtenHartung spannungsfrei glühen spannungsfrei machen stählen tempern Vergüten

Ελληνικάανόπτηση εκκίνηση επαναφοράμετριασμός

Suomialoittaminen aloitus hehkuttaaherkeäminen kavahtaminen käynnistäminen käyntiinlähtö myöstää päästäminen päästö starttaaminen starttaus temperointi

Gaeilgeainéal

Galegoa partir de

Hrvatskipočetni почетни

Bahasa Indonesiamulai

Italianoavviamento ricottura temperaretempra

日本語原点始動焠焼き錬

Kurdîstart

Latinacondiens inceptus temperanstemperatio

Nederlandsgloeien start

Polskipoczątkowy wyjściowy wywoławczy

Portuguêsrecozer

Русскийисходный отжигать отпуск

Српскиpočetni почетни

Svenskaglödga härda härdning

Türkçeçıkış tevessül

Українськавідпуск гарт гартуватистартовий

Beispiele

“Großtechnisch wird das Anlassen ⟳ in der Stahl- und Glaserzeugung verwendet.”

“„Das Anlassen ⟳ wird je nach Gehalt an Legierungselementen und Kohlenstoff im Temperaturbereich von 100 bis 350 °C, bei hochlegierten Stählen bis 600 °C durchgeführt.“”

“Beim Anlassen ⟳ macht der Motor komische Geräusche.”

GER-Stufe

C2

Kompetente Sprachverwendung
Dieses Wort gehört zum GER-Wortschatz C2 — Stufe kompetente sprachverwendung.

See all C2 Deutsch words →

Siehe auch

Anlassens Anlasser Anlassern Anlassers Anlasses anläßlich

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free