HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Zurück zur Suche

Bedeutung von Gehalt | Babel Free

Substantiv maskulin CEFR B1
ɡəˈhalt

Definitionen

  1. Menge einer bestimmten Substanz in einem Gemisch
  2. Geldbetrag, welcher auf Grund von Anwesenheit und verrichteter Dienste regelmäßig an Beamte oder Angestellte bezahlt wird
  3. der ideelle Wert, der geistige beziehungsweise gedankliche Inhalt eines kreativen Werkes

Äquivalente

Beispiele

“Süßwasser weist einen Gehalt an Salz von 0,1 % auf.”
“Der Gehalt dieser Fernsehsendung ist gleich null.”
“Historisch und auch in der Umgangssprache werden zwei Formen des Entgelts unterschieden: das Gehalt eines Angestellten und der Lohn eines Arbeiters.”
“Mein Gehalt ist schon seit Jahren nicht gestiegen, gleichzeitig werden Strom und Lebensmittel immer teurer.”
“Bei dem Gehalt möchte ich hier nicht weiter arbeiten.”
“„Bleibt der Gehalt eines Beamten, der Dienste einer höheren Verwendungsgruppe leistet, hinter dem Anfangsgehalt der entsprechenden höheren Verwendungsgruppe zurück, so ist eine Mehrleistungsvergütung in der Höhe des Unterschiedsbetrages zwischen dem Anfangsgehalt der höheren Verwendungsgruppe und dem tatsächlichen Gehalt des Beamten als angemessen anzusehen.“”
“„Er erzählte mir, er sei im Münzamt mit einem noch sehr kleinen Gehalt angestellt, das jedoch später höher würde; sein Vater und seine Mutter wohnten in Toledo, und er sei allein mit seiner geliebten Braut in Madrid.“”
“„Verwendung für sein Gehalt wird Einstein schon gefunden haben.“”
“„Die Arbeit als Leiter der Polizeiwache war deutlich einsamer, ungeachtet des höheren Gehalts und der größeren Wertschätzung.“”

GER-Stufe

B1
Mittelstufe
Dieses Wort gehört zum GER-Wortschatz B1 — Stufe mittelstufe.
See all B1 Deutsch words →

Siehe auch

Lernen Sie dieses Wort im Kontext

Sehen Sie Gehalt in echten Gesprächen in unserem kostenlosen Spanischkurs.

Kostenlosen Kurs starten

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free