Salz

Definitionen

1. Natriumchlorid, Kochsalz
   no-plural
2. das Besondere, das Hervorstechende, das Hervorragende
   figurative, no-plural
3. chemische Verbindung, bei der metallische und nichtmetallische Ionen durch eine Ionenbindung miteinander verbunden sind

Äquivalente

76 weitere Sprachen

العربيةملح

Azərbaycan dilidüz

Беларускаясоль

Българскиготва́рска солсалсол

বাংলালবণশাল

བོད་སྐད།ཚཚྭཚེཚོ+ 1 more

Bosanskišalšelso

Catalàsal

Češtinaosolitsolitsolnýsůl+ 1 more

Cymraeghalen

Dansksalt

DeutschKochsalzpökelnSalSälesalzenSpeisesalzTafelsalz+ 4 more

Ελληνικάάλαςαλάτιαλάτινοςαλμυρόςπαστώνωχλωριούχο νάτριο+ 3 more

Esperantoŝalotabla salo

Eestisool

Euskaragatz

فارسینمک

Suomikeittosuolapöytäsuolaruokasuolasuola+ 1 more

Gaeilgesalannsalann mín

Gàidhligsalann

Galegosal

ગુજરાતીમીઠું

עבריתמלח

हिन्दीनमकसाल

Hrvatskišalšelsol

Magyarkonyhasósó

Հայերենաղ

Bahasa Indonesiagaramgaram dapur

Íslenskasalt

Italianosalaresalesalina

日本語ソルト塩沙羅沙羅双樹沙羅樹食塩鹵+ 4 more

ქართულიმარილი

Қазақ тілітұз

ಕನ್ನಡಉಪ್ಪು

한국어盬소금염화

Kurdîsalşalsaltsêlşel+ 2 more

Кыргызчатуз

Latinasal

LëtzebuergeschSalz

ລາວເກືອ

Lietuviųdruska

Latviešusāļšsālssals

Македонскисол

മലയാളംകറിയുപ്പ്ലവണം

Монголдавс

मराठीमीठ

မြန်မာဆားဆာ

NederlandskeukenzoutSaultafelzoutzoutzouten+ 2 more

ଓଡ଼ିଆଲୁଣ

ਪੰਜਾਬੀنَمَکਨਮਕਨੂਣਲੂਣਲੈਣ+ 2 more

Polskisólsól kamiennasolićsolny+ 1 more

پښتومالګه

Portuguêssalsal comumsal de cozinha

Românăsare

Русскийзасаливатьнасолитьповаренная сольсолитьсольстолова́я сольСэлусаливать+ 5 more

سنڌيلوڻ

Slovenčinasoľ

Slovenščinasol

ChiShonamunyu

Shqipkripë

Српскиšalšelсосол+ 1 more

Svenskabordsaltbordssaltkoksaltsaltsålt+ 2 more

தமிழ்உப்பு

తెలుగుఉప్పు

Тоҷикӣнамак

ไทยเกลอเกลื้อเกลือเกลือแกง+ 1 more

Türkmençeduz

Tagalogasin

Türkçetuzyemek tuzu

ئۇيغۇرچەتۇز

Українськасільсольовий

اردونمک

O'zbekchatuz

Tiếng Việtmuốimuộimườimuối ăn鹽+ 2 more

中文加鹽食鹽

繁體中文食鹽鹽

Beispiele

“Eine Prise Salz in die Suppe kann nicht schaden⟳.”

“„Ich lese Zeitung und knabbere das Salz von Salzstangen ab.“”

“„Um diese Jahreszeit blieb selbst einer hervorragenden Köchin wie Adrienne nichts anderes übrig, als alles in Butter und Salz zu ertränken.“”

“Bei dem gelungenen Turnier war der Sieg der einheimischen Mannschaft für die Zuschauer das Salz in der Suppe.”

“Schwefligsaures Salz steht bei mir im Schrank.”

“Acetat ist das Salz der Essigsäure.”

“[…] „Beim Lösen eines Salzes muss zunächst die Gitterenergie aufgewendet werden⟳, um die Anziehungskräfte zwischen den Ionen im Kristallgitter zu überwinden und die Ionen voneinander zu trennen⟳.“”

GER-Stufe