Zpět na vyhledávání

rozběh

Podstatné jméno mužský CEFR B1

[ˈrozbjɛx]

Definice

počáteční fáze fungování motoru či stroje, při které roste rychlost otáčení
krátký běh pro získání rychlosti před skokem
běžecký závod, ze kterého nejlepší běžci postupují do další části soutěže

Ekvivalenty

Englishrun-up Start-up Starting

Españolcomenzamiento comenzante espacio previoperíodo anterior periodo previo

Françaisà partir de démarrage élanlancée mouvement start-up Starting

22 more languages

العربيةإدارة اعتبارا

Bosanskipočetni zalet почетни

Češtinastart-up startovací startujícízačínající

Deutschanlassen Anlauf AnstiegStart-up Startup Vorfeld

Ελληνικάεκκίνηση εν όψει νεοφυής

فارسیآستانه

Suomialoittaminen aloitus herkeäminenkavahtaminen käynnistäminen käyntiinlähtö nousu starttaaminen starttaus vauhdinotto

Gaeilgeruthag

Galegoa partir de

Hrvatskipočetni zalet почетни

Bahasa Indonesiamulai

Italianoavviamento rincorsa

日本語原点始動

Latinainceptus

Nederlandsaanloop start stijgingtoename

Polskipoczątkowy rozbieg start-upwyjściowy wywoławczy

Portuguêsstart-up

Русскийисходный

Српскиpočetni zalet почетни

Svenskaigångsättning slutspurt

Türkçeçıkış tevessül

Українськастартовий

Příklady

“Díky hydraulické spojce je rozběh motoru velmi plynulý.”

“Ten plot je tak vysoký, že bys ho nepřeskočil asi ani s rozběhem.”

“Favorizovaný domácí závodník skončil v rozběhu třetí a nepostoupil tak do semifinále.”

Úroveň CEFR

Středně pokročilý
Toto slovo patří do slovní zásoby CEFR B1 — úroveň středně pokročilý.

See all B1 Čeština words →

Viz také

rozběžiště rozbor Rožboud rozbřesk rozbříšť rozbroj

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free