Hartung

Definitionen

1. Januar
2. deutschsprachiger Familienname, Nachname
3. das Hartmachen; Hartwerden

Äquivalente

48 weitere Sprachen

AfrikaansJanuarie

العربيةجسأةقساوةكَانُون اَلثَّانِييناير+ 1 more

Беларускаястудзень

Българскиянуари

Bosanskiјануар

Catalàendurimentgener

Češtinaleden

CymraegIonawr

Danskjanuar

DeutschAbhärtunganlassenHärtenVerfestigungVerhärtung+ 2 more

ΕλληνικάανόπτησηΓενάρηςεπαναφοράΙανουάριοςμετριασμόςσκλήρυνση+ 3 more

Esperantojanuaro

Eestijaanuar

فارسیژانویه

Suomikarkaiseminenkoveneminenkovennuskoventaminenkovetekovettaminenkovettumakovettuminenkovetuskovittaminenkovituspäästäminenpäästöparkitseminenparkitustammikuutemperointi+ 14 more

GaeilgeEanáir

Galegoxaneiro

עבריתינואר

Hrvatskisiječanj

Magyarjanuár

Bahasa IndonesiaJanuarisepuh

Íslenskajanúar

Italianogennaioindurimentotempra

日本語1月焼き睦月硬化錬+ 2 more

한국어1월

Latinacondiensduransianuariusinduransinduratioperduranstemperanstemperatio+ 5 more

LëtzebuergeschJanuar

Lietuviųsausis

मराठीजानेवारी

Bahasa MelayuJanuari

Nederlandsjanuari

Polskistwardnieniestyczeń

Portuguêsjaneiro

Românăianuarie

Русскийжестчениеотверждениеотпускянварь+ 1 more

Slovenčinajanuár

Slovenščinajanuar

Српскијануар

Svenskaförhärdelseförhärdninghärdningjanuaritorsmånad+ 2 more

ไทยมกราคม

TagalogEnero

Türkçekatılaştırmaocak

Українськавідпускгартсічень

اردوجنوری

Tiếng Việttháng một

中文一月

繁體中文一月

isiZuluuJanuwari

Beispiele

“Der Hartung ist der kälteste Monat.”

January is the coldest month.

“Frau Hartung hat zu Weihnachten⟳ eine Gans bestellt.”

“Frau Hartung ist ein Genie im Verkauf.”

“Herr Hartung wollte uns kein Interview geben⟳.”

“Die Hartungs fahren⟳ heute in die Eifel.”

“Der Hartung trägt nie die Schals, die die Hartung ihm strickt.”

“Das kann ich dir aber sagen⟳: „Wenn die Frau Hartung kommt, geht der Herr Hartung.“”

“Hartung kommt und geht.”

“Hartungs kamen⟳, sahen⟳ und siegten⟳.”

“„Bevor Diamantstaub zum Shampoobestandteil aufstieg, kam er vor allem bei der Härtung von Bohrköpfen, als Schneidwerkzeug und Schleifmittel zum Einsatz.“”

“„Die Beschaffenheit des Stahles, welcher der doppelten⟳ Härtung unterzogen⟳ werden⟳ soll, muß selbstverständlich von der ins Auge gefaßten Verwendung abhängig sein⟳.“”

GER-Stufe