← Volver a la búsqueda

Significado de quemar | Babel Free

Verbo CEFR B2 Frequent

keˈmaɾ

Definiciones

Prender fuego y hacer que la cosa arda hasta consumirse total o parcialmente.
Calentar en exceso alguna cosa.
Producir una herida mediante el fuego, el sol o algún objeto que emane calor.
Producir un ardor en la boca, el estómago u otro órgano interno un alimento o bebida muy caliente, picante o irritante.
Producir una herida mediante sustancias químicas como un ácido o la cal viva.

Conjugation

Browse the table or drill it — all tenses, moods, and persons of quemar.

Full conjugation → Practice this verb →

Equivalentes

العربية أشاط دبغ سفع شوب صخد صهد عطن لاح محق

Български горя

Bosanski činiti opekotina pripeći квасити опекотина припећи чинити штавити

Català cremar escaldar

Čeština činit spařit vyčinit vydělat

Dansk skolde

Deutsch brennen brennen brühen Brühstück gerben verbrennen verbrühen Verbrühung versengen walken

Ελληνικά αργάζω ζεματώ καψαλίζω μαυρίζω

English Burn Scald to burn to scorch to tan

Esperanto bruli

Español encender escaldadura escaldar quemadura tostar

Suomi kaltata kärähtää käräyttää kärventää korventaa korventua kuumentaa paahtaa paahtua päivettää päivettyä palaa palaa palaa karrelle polttaa ruskettaa ruskettua

Français brûler brûler ébouillanter échauder

Galego chamuscar escaldar queimar queimar

עברית הרתיח השחים חרך שזף שרף

Hrvatski činiti opekotina pripeći квасити опекотина припећи чинити штавити

Bahasa Indonesia lecur

Italiano bruciare bruciare scaldare scottare

日本語焼ける煠燋鞣す

한국어 燋 그을리다 화상

Latina comburo detorreo extorreo praeuro torreo

Nederlands branden branden

Polski garbować ogorzeć opalać opalić palić palić poparzyć przypalać przypalić przyrumieniać przyrumienić wyprawiać wyprawić

Português escaldar queimar queimar

Română opări opăritură

Русский гореть обваривать обварить обжечь обжигать ожог ошпаривать ошпарить

Српски činiti opekotina pripeći квасити опекотина припећи чинити штавити

Svenska skälla skållning sveda

ไทย ลวก

Tagalog banlian

Türkçe yakmak

Українська випекти випікати запалюватися квасити пекти прягти смагнути смалити спекти чинити

Tiếng Việt thiêu đốt thuộc

中文烧伤

ZH-TW 燒傷

Ejemplos

“No se puede quemar nada sin oxígeno.”

“Esos se pueden quemar con más facilidad.”

“Si nos revolvés el arroz, se va a quemar.”

Nivel CEFR

Intermedio alto
Esta palabra forma parte del vocabulario CEFR B2 — nivel intermedio alto de español.

See all B2 Español words →

Ver también

quemar el último cartucho quemar las naves quemar llanta quemará quemarais quemáramos

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free