← Torna alla ricerca

Significato di scaldare | Babel Free

Verbo CEFR C2 Specialized

skalˈdare

Definizioni

Aumentare la temperatura di qualcosa.
far diventare caldo o più caldo
Provocare eccitazione sessuale.
infiammare, eccitare
figuratively

📖

Conjugation

See the full conjugation table for scaldare — all tenses, moods, and persons.

Full conjugation →

Equivalenti

العربية سخن

Azərbaycanca qaynamaq qızdırmaq

Català escaldar

Čeština spařit

Dansk skolde

Deutsch Aufheizen brühen Brühstück erhitzen köcheln Schwelen sieden Simmern verbrühen Verbrühung

Ελληνικά ζεματώ ζεσταίνω σιγοβράζω

English heat heat up Scald Simmer warm

Español calentamiento calentar calentarse cocer a fuego lento cocer a fuego manso cocerse a fuego lento cocerse a fuego manso entibiar entibiarse escaldadura escaldar escalfar escalfarse pochar pocharse quemadura quemar

Suomi hauduttaa hauduttaminen hautua kaltata kuumentaa lämmittää polttaa

Français bouillotter Chauffer ébouillanter échauder faire mijoter mijoter

Gaeilge suanbhruith

Gàidhlig teasaich

Galego escaldar guisar

עברית הרתיח שרף

Italiano scottare sobbollire

日本語とろ火で煮る

한국어 은근히 끓이다

Kurdî zî

Latina comburo

Македонски крчка

Nederlands stoven sudderen

Português aferventamento aferventar escaldar

Română opări opăritură

Русский вызревать готовить на медленном огне готовить, не доводя до кипения готовиться на медленном огне обваривать обварить обжечь обжигать ожог ошпаривать ошпарить подогрева́ть подогре́ть разогрева́ть разогре́ть томиться

Shqip nxë zi

Svenska sjuda sjudning skälla skållning

ไทย ลวก อุน

Tagalog banlian

Türkçe ısınmak ışıtmak

Livello QCER

Padronanza
Questa parola fa parte del vocabolario QCER C2 — livello padronanza.

See all C2 Italiano words →

Vedi anche

scaldarono scaldarsi scaldasse scaldassero scaldassi scaldassimo

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free