← Volver a la búsqueda

Significado de calentar | Babel Free

Verbo CEFR C2 Standard

kalenˈtaɾ

Definiciones

Aumentar la temperatura de algo.
Exaltar.
Provocar excitación sexual.
Hacer ejercicios físicos antes de un entrenamiento o partido para desentumecer los músculos.

Conjugation

Browse the table or drill it — all tenses, moods, and persons of calentar.

Full conjugation → Practice this verb →

Equivalentes

العربية استدفأ دفأ

Български стоплям

Català picar rumiar

Čeština dumat ohřát oteplit přemítat rozcvičit svařit zahřát zvažovat

Dansk gennemtænke overveje

Deutsch anwärmen aufheizen Aufheizen aufwärmen einlaufen einspielen erwägen erwärmen grübeln Mull

Ελληνικά θάλπω τέλα

English heat heat Mull set on fire to heat to turn on to warm up warm warm up

Español abrir encender especiar picar rumiar

Suomi lämmetä lämmitellä miettiä ottaa lämpöä pohdiskella pohtia verrytellä

Français Chauffer considérer gamberger mull réfléchir ruminer

Galego quecer quentar

Magyar latolgat töpreng

Bahasa Indonesia memikirkan mempertimbangkan

Italiano garza scaldare

日本語ウォーミングアップ予熱

한국어 녹다 녹이다 데우다 열

Latina incalidire tepefacio

Te Reo Māori tāmahana

Nederlands overdenken overwegen piekeren turfmolm

Polski grzać grzać nagrzać nagrzewać ocieplać ocieplić ogrzewać ogrzewać podgrzać podgrzewać podgrzewać rozgrzać rozgrzewać rozruszać zagrzać zagrzewać

Português aquecer cogitar ponderar

Русский мозговать нагревать обдумывать размышля́ть спутать

Svenska mjuka uppvärma värma upp

Українська зігрівати зігріти нагріватися нагрітися підігрівати підігріти підтопити підтоплювати

Tiếng Việt hâm nóng khởi động

中文加热

繁體中文加熱

Ejemplos

“Los malos modos con los que se dirigió terminaron de calentar ⟳ los ánimos.”

Nivel CEFR

Maestría
Esta palabra forma parte del vocabulario CEFR C2 — nivel maestría de español.

See all C2 Español words →

Ver también

calentar motores calentara calentarais calentáramos calentaran calentaras

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free