HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Zurück zur Suche

Bedeutung von decken | Babel Free

Substantiv CEFR B2 Frequent
[ˈdɛkn̩]

Definitionen

  1. Variante für den Dativ Plural des Substantivs Deck
    dative, form-of, plural
  2. Nominativ Plural des Substantivs Decke
    form-of, nominative, plural
  3. Genitiv Plural des Substantivs Decke
    form-of, genitive, plural
  4. Bedarf, Nachfrage befriedigen Eine ausgewogene Ernährung deckt in der Regel den Vitaminbedarf.
  5. Dativ Plural des Substantivs Decke
    dative, form-of, plural
  6. Kosten, Schaden finanziell sichern Der Schaden ist durch die Versicherung gedeckt. Die Einnahmen konnten nicht einmal die Kosten decken.
  7. Akkusativ Plural des Substantivs Decke
    accusative, form-of, plural
  8. zum Schutz o. Ä. auf jdn / etw. legen eine Decke über einen Verletzten decken ein Tuch über eine Leiche decken
  9. Dach mit Ziegeln o. Ä. bedecken ein mit Stroh gedecktes Dach
  10. Tisch vor dem Essen Geschirr usw. daraufstellen Würdest du bitte schon mal den Tisch decken? ein festlich gedeckter Tisch
  11. verraten helfen, eine nicht erlaubte Tat zu verheimlichen einen Komplizen decken Ihm wird vorgeworfen, den Betrug gedeckt zu haben.
  12. Sport Spieler daran hindern, ein Tor zu erzielen Du musst den Stürmer decken!
    Sport
  13. Biologie Hündin, Katze usw. als männliches Tier seinen Samen in ein weibliches Tier bringen eine Stute decken lassen Deckhengst
    Biologie
  14. Farbe nicht durchscheinend sein Die Farbe deckt schlecht; wir müssen die Wand noch einmal streichen.
  15. keine (großen) Unterschiede aufweisen Meine Auffassung deckt sich weitgehend mit seiner. Die Aussagen der Zeugen decken sich.

Äquivalente

English accord Blanket cover mark mount set Tile
Kurdî mark şet şet

GER-Stufe

B2
Obere Mittelstufe
Dieses Wort gehört zum GER-Wortschatz B2 — Stufe obere mittelstufe.
See all B2 Deutsch words →

Siehe auch

Lernen Sie dieses Wort im Kontext

Sehen Sie decken in echten Gesprächen in unserem kostenlosen Spanischkurs.

Kostenlosen Kurs starten

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free