Bedeutung von bedecken | Babel Free
Definitionen
- etw. über jdn / etw. breiten, um ihn / es zu verhüllen oder zu schützen das Kind mit einer Decke bedecken den Wagen mit einer Plane bedecken
- etw. breitet sich über etw. aus, verbirgt etw. Schnee bedeckte Wiesen und Felder. Das Kleid bedeckt kaum ihre Beine.
-
vt (= zudecken) → to cover; von etw bedeckt sein → to be covered in sth; mit einem Tuch/mit Papieren/Pickeln/Staub bedeckt sein → to be covered with a cloth/with or in papers/spots/dust; sie hat ihre Familie mit Schande bedeckt (liter) → she brought shame upon her family vt
-
vr (= sich zudecken) → to cover oneself vr
Conjugation
Browse the table or drill it — all tenses, moods, and persons of bedecken.
Äquivalente
Deutsch
benetzen
Benetzung
bepflastern
Beschichtung
Durchdringung
durchfluten
Durchnässung
Durchtränken
Durchtränkung
durchziehen
erfüllen
Film
Hülle
Tränkung
Überziehen
Überzug
Ελληνικά
διαχύνω
Français
suffusion
Italiano
soffusione
Latina
suffusio
Português
infundir
Beispiele
“Sie bedeckte ihren Körper mit einem Betttuch.”
“Schnee bedeckte die Berge.”
“„Sümpfe bedecken rund 3 Prozent der weltweiten Landoberfläche […].“”
“„Nach der Bundeswaldinventur 2024 ist Deutschland etwa zu 30 Prozent (11,5 Millionen Hektar) mit Wald bedeckt.“”
“Der Falkner bedeckt seinen Vogel.”
GER-Stufe
C2
Kompetente Sprachverwendung
Dieses Wort gehört zum GER-Wortschatz C2 — Stufe kompetente sprachverwendung.
Dieses Wort gehört zum GER-Wortschatz C2 — Stufe kompetente sprachverwendung.
Siehe auch
Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free