← Volver a la búsqueda

Significado de repartir | Babel Free

Verbo CEFR C2 Standard

repaɾˈtiɾ

Definiciones

Dividir algo entre varios destinos, personas, etc.
Entregar artículos o productos a diferentes personas, destinos, etc.
Extender uniformemente algo en un lugar o superficie.
Distribuir el pago de una deuda o de un gravamen en partes con diferentes fechas de vencimiento.
Asignar a cada actor su papel o personaje en una obra dramática.

Conjugation

Browse the table or drill it — all tenses, moods, and persons of repartir.

Full conjugation → Practice this verb →

Equivalentes

العربية خصص مخصصات

Bosanski Split заливати покривати

Català assignar

Čeština podělit

Deutsch (gleichmäßig) austeilen aufteilen austeilen bedecken durchfluten durchziehen entfallen erfüllen proportional aufteilen Überziehen umlegen Verteilen zumessen zuteilen

Ελληνικά διαχύνω επιμερίζω καταμερίζω κατανέμω μερίζω

English allot apportion cast cast cast deal deal deal deliver deliver deliver distribute distribute divide dole out part Split Spread spread Suffuse

Español adjudicar asignar distribuir erogar

فارسی تقسیم کردن

Suomi annostella jaella jakaa maarata tasata

Français allotir allouer Attribuer distribuer livrer livrer partager partager repartir

Galego asignar repartir voz

हिन्दी आवंटन करना आवंटित करना

Hrvatski Split заливати покривати

Italiano allottare appoderare assegnare dispensare distribuire ripartire

日本語分け与える攤

한국어 攤

Kurdî part

Latina discrībō

Te Reo Māori tiritiri

Nederlands bedekken overgieten toekennen uitdelen verdelen verloten verloten

Polski asygnować przydzielać przydzielić wyasygnować

Português alocar alotar infundir repartir

Română aloca distribui repartiza

Русский выделить выделять делить наделить наполнить наполнять отвести отводить охвати́ть охватывать разделять распределить распределять

Српски Split заливати покривати

Svenska fördela lotta tilldela

Türkçe tahsis etmek

Українська залива́ти напо́внювати покрива́ти

Tiếng Việt phần

Ejemplos

“Vamos a repartir los folletos por todo el barrio esta tarde.”

We're going to hand out the flyers all over the neighborhood this afternoon.

Nivel CEFR

Maestría
Esta palabra forma parte del vocabulario CEFR C2 — nivel maestría de español.

See all C2 Español words →

Ver también

repartirá repartirán repartirás repartiré repartiréis repartiremos

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free