Définition de Soutien | Babel Free
\su.tjɛ̃\Définitions
Équivalents
Azərbaycanca
himayə
Bosanski
опека
Deutsch
halt
Halt
halt
halt
Hilfe
Hinterhalt
Klüngel
Klüngelwirtschaft
Patronat
Patrozinium
Protektion
Rückendeckung
Rückhalt
Schirmherrschaft
Stütze
stutze
träger
Träger
Unterstützung
Verlobung
English
advocacy
Backing
backing
backing
Behalf
Brick
Crutch
Endorsement
Espousal
patronage
prop
support
support
Suomi
alentuvuus
asiakaskunta
asiakkaat
haat
holhoaminen
hyväksyminen
kannattaminen
kihlaus
omaksuminen
suojelus
tukeminen
tuki
tuki
Galego
padroádego
Italiano
aiuto
aiuto
arretramento
finanziamento
sostegno
spinta
spinta
spinta
supporto
supporto
vece
日本語
蔭
Русский
вкладыш
клиенту́ра
патрона́ж
поддержка
покрови́тельство
попечи́тельство
проте́кция
снисходительность
ше́фство
Српски
опека
Українська
опора
中文
支持
ZH-TW
支持
Exemples
“Ce pilier est le soutien de toute la voûte, de toute la salle.”
“C’est le soutien de tout l’édifice, de toute la maçonnerie.”
“D’un côté, Marion Daugeard, géographe spécialiste du Brésil, s’attend à un « resserrage de vis ». De l’autre, elle rappelle que « Lula et le Parti des travailleurs ont toujours été liés à l’agrobusiness. Plus encore lors de ces élections, pour lesquelles Lula a dû aller chercher des soutiens à droite de l’échiquier politique ».”
“Depuis que le comte lui avait promis son soutien pour les prochaines cantonales, il fayotait sans vergogne et Archibald, en qualité de protégé de ce dernier, trouvait à ses yeux toutes les grâces du monde.”
“Nicole Rascle et al. proposent quatre types principaux de soutien. Les auteurs distinguent ainsi : - le soutien émotionnel apporte un sentiment de protection, de réassurance et d’amour dans les situations difficiles ; - le soutien d’estime consiste à réassurer la personne à propos de ses compétences et de sa valeur ; - le soutien matériel et financier implique une assistance directe comme un service matériel rendu qui soulage la personne, qu’elle soit demandeuse ou non ; - le soutien informatif comprend les conseils dispensés par l’entourage.”
“L’Union européenne est le principal soutien financier international des Palestiniens, avec une aide estimée à 1,2 milliard d’euros depuis 2021.”
“Coupé, au premier d’azur à trois merlettes d’argent accompagnées en chef d’une étoile du même (qui est de la famille Carnot), au deuxième aussi d’azur à deux faces ondées d’argent (qui est de la famille de Selve). Couronne murale d’or à trois tours crénelées. Soutiens : deux gerbes d’or, mouvant de la pointe, retenues par un lien d’azur, qui est de Cerny.”
Niveau CECR
B1
Intermédiaire
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR B1 — niveau intermédiaire.
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR B1 — niveau intermédiaire.
Voir aussi
Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free