Significado de clavija | Babel Free
klaˈbixaDefiniciones
- Trozo cilíndrico o ligeramente cónico de madera, metal u otra materia apropiada, que se encaja en un taladro hecho al efecto en una pieza sólida. Sirve para asegurar el ensamblaje de dos maderos embutiéndolos a mazazos. Para eje de giro en las partes movibles de una máquina o aparato, y provista de una cabeza a modo de oreja, se coloca a mano en los agujeros correspondientes para sujetar alguna cosa, para hacer señales en un tablero o para muchos otros objetos.
- De madera o de marfil y con oreja se usan las clavijas en los instrumentos musicales con ástil, para asegurar y arrollar las cuerdas. Se usa de hierro con espiga cuadrada en los instrumentos de clavijero con igual objeto.
- En los telares de terciopelo la columna en que se cuelga la madeja para devanarla, y la rueda que hace andar al cogedor.
- Pedazo o listón corto de madera, cono forma de clavo sin cabeza ni punta, que para asegurar ciertas piezas de ensambladura se introduce a golpes en barrenos hechos a propósito, donde se redondea.
- En encuadernación, la pieza de cobre agujereada donde se aseguran las cuerdas en el telar para coser los libros.
- Género de plantas de la familia de las mirsináceas.
- , pieza constituida por una parte metálica casi cilíndrica (ligeramente cónica) generalmente enchufada a otra aisladora. El conjunto tiene forma de llave, y se introduce en agujeros especiales de las cajas de resistencia o conmutadores para introducir determinadas conexiones. La parte metálica presenta a veces una ranura para dar una mayor elasticidad y aumentar la adherencia entre las superficies en contacto con aquella.
- extremos de los hilos que se introducen en determinados agujeros que se denominan clavijeros o jacks para establecer conexiones.
Equivalentes
Български
клин
Català
clavilla
Čeština
palec
Cymraeg
hoelbren
Deutsch
abstempeln
Dübel
Feder
Grete
Holzdübel
Kunststoffdübel
Metalldübel
Pflock
Stöpsel
Verbinder
Wanddübel
Wirbel
Français
about
ancrage
attelloire
cheville
clavette
épingle à linge
goujon
locating
pince à linge
pion
piquet
sardine
simbleau
Magyar
pecek
Bahasa Indonesia
drayer
日本語
だぼ
한국어
栱
Tagalog
klabiha
Ejemplos
“Bajo de este árbol indígena, dos guitarristas de uñas como garras y enruladas melenas templaban sus instrumentos, mortificando cuerdas y clavijas.”
Beneath this indigenous tree, two guitarists with clawlike nails and curly manes tuned their instruments, tormenting string and peg.
Nivel CEFR
B1
Intermedio
Esta palabra forma parte del vocabulario CEFR B1 — nivel intermedio de español.
Esta palabra forma parte del vocabulario CEFR B1 — nivel intermedio de español.
Ver también
Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free