HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Zurück zur Suche

Bedeutung von Spitztüte | Babel Free

Substantiv CEFR B2
[ˈʃpɪt͡sˌtyːtə]

Definitionen

trichterförmiger Behälter aus (zusammengedrehtem) Papier (besonders für Lebensmittel)

Äquivalente

Català cucurull
Čeština kornet kornout rakev
English coffin coffin Cornet
Français cercueil coffin cornet cornette
Gaeilge coirnéad
Galego catavís
Magyar kornett
Italiano bara bara cartoccio cornetta feretro
日本語 樿 納棺
ქართული სიმინდი
한국어 樿
Kurdî kulah
Bahasa Melayu kornet
Malti qartas
Polski kornet rożek trumienny trumna
Português caixão cartucho corneta
Română cornet
Svenska strut
Türkçe kornet külah külah tabut
Tiếng Việt quan tài
中文 棺材
ZH-TW 棺材

Beispiele

“„Für das Volksfest gab es 50 Pfennig pro Nase – und dann ging’s los zum Rummel. Eine Karussellfahrt kostete 10 Pfennig, eine kleine Spitztüte mit Krabben 5.“”
“„Der Siegeszug der Industriegüter war unaufhaltsam: Waren mussten nicht mehr umständlich in Zeitungspapier oder Spitztüte verpackt werden, denn sie wurden schon in schicken Kartons und praktischen Dosen geliefert.“”
“«Der Zucker wurde noch abgewogen und in Spitztüten verkauft.»”
“„In der Mühle wurde aus Altpapier und Lumpen hauptsächlich Packpapier hergestellt. Plastiktüten gab es noch nicht. Salz, Zucker und Bonbons wurden in Spitztüten verpackt.“”
“„Die Mutter hütete auf der Flucht eine Spitztüte aus Papier, in die sie ein Gemisch aus Haferflocken und Kakao gefüllt hatte, sie gab dem Jungen davon jeden Tag drei Löffel.“”
“«An einer Frittenbude kauften wir grosse Spitztüten ‹Vlaamse frieten›, propere, kernige Kartoffelstäbchen mit krosser, salziger Kruste.»”

GER-Stufe

B2
Obere Mittelstufe
Dieses Wort gehört zum GER-Wortschatz B2 — Stufe obere mittelstufe.
See all B2 Deutsch words →

Siehe auch

Lernen Sie dieses Wort im Kontext

Sehen Sie Spitztüte in echten Gesprächen in unserem kostenlosen Spanischkurs.

Kostenlosen Kurs starten

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free