← Volver a la búsqueda

Significado de triste | Babel Free

Adjetivo masculino CEFR A2 Common

ˈtɾiste

Definiciones

Que siente pena o melancolía.
Que siente tristeza.
De carácter propenso a la tristeza.
Que muestra o denota tristeza.
Que ocasiona o inspira tristeza.
Que no satisface eficazmente su propósito.

Equivalentes

Български мрачен печален скръбен тъжен

Bosanski pale sad sad žalostan жалостан

Català llòbrec

Čeština náladový plačtivý vrtošivý

Dansk dyster lunefuld vemodig

Deutsch deprimierend Düster freudlos Klage- klagend kummervoll launenhaft launisch mürrisch schwermütig traurig traurig traurig trübselig trübsinnig wehleidig

Ελληνικά αδρόσιστος ανεύφραντος άραχνος κυκλοθυμικός

English blue dismal dismal Doleful Dreary Joyless Lugubrious Moody Pale Plaintive plangent ruthful sad sad sad sad Sickly sorrowful, mournful

Esperanto senĝoja

Español afligido amargado cabizbajo consternado lagrimal lastimero lóbrego lúgubre melancólico morriñoso nostálgico plañidero quejumbroso sombrío temperamental tétrico

Suomi ailahteleva ankea apea kolkko oikukas raskas säälittävä säälivä synkkä

Français dolent flétri flétri flétri lugubre lunatique lunatique maussade mélancolique mélancolique morne morne morne plaintif plaintive retentissant ṣād soupe au lait taciturne triste triste

Gaeilge acaointeach dúchroíoch truacánta

हिन्दी त्रासद

Hrvatski pale sad sad žalostan жалостан

Magyar gyászos kedvetlen mísz morcos rosszkedvű szeszélyes

Bahasa Indonesia murung

Italiano elegiaco flebile fragoroso funebre lamentoso lugubre lunatico lunatico querulo risonante rumoroso sonoro triste umorale

日本語哀調を帯びる根暗

ქართული ნაღვლიანი ჟამი საცოდავი სევდიანი უსიხარულო

한국어 상차(傷嗟)하다 슬픈 음침하다 통탄(痛歎)하다 호천통곡(呼天痛哭)하다

Kurdî pale şad

Latina lugubris

Lietuvių bedžiaugsmis

Nederlands huilend humeurig kattepierig klaaglijk luguber luidklagend

Polski bezradosny nastrojowy płaczliwy przygnębiony smętny zatroskany

Português lôbrego lúgubre plangente SAD triste

Română lugubru

Русский горестный грустный жалобный жалобный заунывный мра́чный печальный печа́льный ско́рбный траурный

Српски pale sad sad žalostan жалостан

Svenska brusande danande dyster genljudande klagande luguber

Türkçe keyifsiz mahzun neşesiz

Українська сумний

中文伤心

ZH-TW 傷心

Ejemplos

“Es triste que el oc\u00e9ano ___ contaminado”

“Es triste que muchas especies ___ en peligro de extinci\u00f3n.”

“Es triste que...”

“Es triste que la situaci\u00f3n ___ tan dif\u00edcil”

“Es triste que el pl\u00e1stico...”

“Es triste que muchos no ___ la importancia del oc\u00e9ano”

“Es triste que tantas ballenas mueran por la contaminaci\u00f3n del oc\u00e9ano.”

“Es triste que no los consultaran.”

“Estoy triste porque mi amigo se fue.”

“Me siento triste de vez en cuando.”

I feel sad every now and then.

“Probablemente ella no olvidará haber escuchado esa triste canción.”

She will not forget listening to the sad tune.

“El anciano parece triste.”

“A veces estoy triste”

“Mamá Rana está triste.”

“Ella es más triste que yo”

“Ella feliz feliz. No está triste.”

“Mamá Rana está triste y contenta.”

“Es cansado y triste.”

“Mamá Rana ... triste.”

“Era más triste.”

“Es triste que...”

“Pathos: contar una historia triste.”

“Una despedida triste.”

“Yaguará estaba muy triste por irse.”

Nivel CEFR

Elemental
Esta palabra forma parte del vocabulario CEFR A2 — nivel elemental de español.

See all A2 Español words →

Ver también

tristes tristísima tristísimas tristísimo tristísimos tristón

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free