← Volver a la búsqueda

Significado de melancólico | Babel Free

Sustantivo CEFR C2 Specialized

Definiciones

Sustantivo. [C2]

Equivalentes

العربية فِكِّير متأمّل مُسْتَغْرِق بِالْأَفْكَار مفكر

Azərbaycanca dalğın fikirli

Български копнеещ печален тъжен

Català pensatiu

Čeština náladový plačtivý toužebný truchlivý vrtošivý zadumaný zádumčivý zamýšlený

Dansk eftertænksom lunefuld tankefuld tungsindig vemodig

Deutsch gedankenverloren gedankenvoll in Gedanken versunken Klage- klagend launenhaft launisch melancholisch mürrisch nachdenklich nostalgisch schwermütig schwermütig sehnsuchtsvoll sinnig traurig traurig dreinblickend wehleidig wehmütig

Ελληνικά γοερός κυκλοθυμικός πένθιμος

English blue Dour Melancholic Moody Mournful Pensive Plaintive Wistful

Esperanto funebra pensema

Español amohinado lagrimal lastimero luctuoso lutoso meditabundo morriñoso nostálgico pensativo plañidero quejumbroso temperamental triste

فارسی پکر

Suomi ailahteleva apea haikea kaihoisa mietteliäs oikukas synkkä

Français affligé chagrin dolent éploré funèbre lugubre lunatique lunatique maussade mélancolique mélancolique morne nostalgique pensif pensive plaintif plaintive soupe au lait taciturne

Gaeilge acaointeach truacánta

Galego melancólico morriñento

עברית כמה

Magyar kedvetlen mísz morcos rosszkedvű szeszélyes

Bahasa Indonesia murung

Italiano cogitabondo contemplativo elegiaco estraniato flebile funebre funerea funerei funereo lamentoso lunatico lunatico luttuosa luttuoso malinconico meditabondo nostalgico nostalgico pensieroso pensoso querulo spettrale umorale

日本語根暗䔥

ქართული საცოდავი

한국어 수심(愁心) 어린 애석(哀惜)해하는

Latina funestus

Nederlands droefgeestig humeurig kattepierig melancholisch weemoedig

Polski boleściwy nastrojowy płaczliwy ponury rzewny tęskny zadumany zamyślony

Português melancólico nostálgico pensativo pesaroso saudoso

Română gânditor îngândurat

Русский горестный грустный жалобный задумчивый заунывный заунывный печальный печа́льный размышляющий ско́рбный томящийся тоскливый тоскующий

Svenska fundersam längtansfull melankolisk tankfull vemodig

Türkçe hüzünlü Kederli kederli mahzun

Українська задумливий сумни́й тужли́вий

Ejemplos

“Desde la muerte de su perro, se ha vuelto un melancólico solitario.”

Since his dog's death, he has become a lonely melancholic.

Nivel CEFR

Maestría
Esta palabra forma parte del vocabulario CEFR C2 — nivel maestría de español.

See all C2 Español words →

Ver también

melanconía melandro melandro melifluo melandros melanemia melanesia

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free