← Powrót do wyszukiwania

Znaczenie płaczliwy | Babel Free

Przymiotnik CEFR B2

pwaˈt͡ʂli.vɘ

Definicje

skory do płaczu
pobudzający do płaczu

Odpowiedniki

العربية بكاء دامع

Български плачещ тъжен

Bosanski cviljenje plačan plačljiv suzan tugaljiv плачан плачљив сузан тугаљив

Català ploraner

Čeština fňukavý hašteřivý hašteřivý kverulant plačtivý ufňukaný ukňouranost uplakaný

Cymraeg wylofus

Deutsch elegisch ergreifend gefühlsselig Klage- klagend larmoyant nahe gehend nörglerisch quengelig rührselig selbstmitleidig tränenreich traurig vertränt wehleidig weinerlich weinerlich

Ελληνικά γκρινιάρης γοερός δακρύβρεχτος δακρυσμένος Κλαμένος μεμψίμοιρος παραπονιάρης

English Fussy lachrymose Lachrymose maudlin mawkish Plaintive plaintive Querulous querulous tearful Tearful Weepy weepy Whimpering whimpering

Español lacrimógeno lacrimoso lagrimal lagrimoso lastimero llorón llorón lloroso melancólico morriñoso nostálgico plañidero quejicoso quejoso quejumbroso triste

فارسی تر

Suomi herkkäitkuinen itkuinen itkuinen kyyneleinen kyyneleinen ruikuttava

Français au bord des larmes dolent éploré éploré lacrymal larmoyant larmoyant mièvre plaintif plaintive quérulent

Gaeilge acaointeach olagónach truacánta

Galego chorón chorón nifrón nifrón nifroso queixoso

हिन्दी अश्रुपूर्ण रिरियाहट रुआँसा रुआँसी

Hrvatski cviljenje plačan plačljiv suzan tugaljiv плачан плачљив сузан тугаљив

Magyar könnyes szomorú

Italiano bagnato elegiaco flebile lacrimoso lamentoso melenso mugolio petulante piagnisteo piagnucoloso piangente querulo sdolcinata sdolcinate sdolcinati sdolcinato stucchevole svenevole svenevoli umido

日本語涙ぐんだ短気

ქართული საცოდავი

Latina flebilis lugubris queribundus querulosus querulus

Latviešu raudulīgs

Nederlands aangrijpend betraand honingzoet huilerig intriest tranerig treurig vochtig

Polski bekliwy bekliwy ckliwy łzawy łzawy marudny mazgajowaty rzewliwy rzewny sentymentalny żałosny zapłakany zrzędliwy

Português lacrimejante lacrimoso piegas queixoso quérulo reclamão

Română înlăcrimat lăcrimos

Русский в слеза́х ворчливый ворчливый глаза́ на мо́кром ме́сте горестный жалобный заплаканный печа́льный плакси́вый плаксивый плачущий подозрительный по́лный слёз слезли́вый слезливый

Српски cviljenje plačan plačljiv suzan tugaljiv плачан плачљив сузан тугаљив

Svenska gråtmild sorglig tårfylld

Türkçe Acıklı ağlamaklı ağlamalı yaşlı

Українська плаксивий слізливий слізний сльозливий тужливий

Tiếng Việt sướt mướt ướt át

Poziom CEFR

Wyższy średniozaawansowany
To słowo należy do słownictwa CEFR B2 — poziom wyższy średniozaawansowany.

See all B2 Polski words →

Zobacz także

płakliwy płaksiwy płascy płaska płaski płaskich

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free

Znaczenie płaczliwy | Babel Free

Definicje

Odpowiedniki

Poziom CEFR

Zobacz także

Naucz się tego słowa w kontekście