HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Retour à la recherche

Définition de éploré | Babel Free

Adjectif CEFR B1
/\e.plɔ.ʁe\/

Définitions

  1. Qui est tout en pleurs.
  2. Qualifie le branchage et le feuillage du saule pleureur.
    figuratively

Exemples

“Il vit, non loin du grand chemin, une femme éplorée qui appelait le Ciel et la Terre à son secours, et un homme furieux qui la suivait […] Cet homme l’accablait de coups et de reproches.”
“Les deux chevaliers s’inclinèrent profondément devant la mère éplorée, et se retirèrent avec leur guide.”
“— Ta dernière lettre était comme toutes les autres, et rien ne me faisait prévoir que tu allais m’arriver ainsi éplorée.”
“Le spectacle d’une femme éplorée me soulève le cœur. Elles sanglotent comme si elles satisfaisaient un besoin physique. C’est vulgaire, abondant et monotone.”
“Le cyprès, l’if au feuillage sombre, le saule aux rameaux éplorés, semblent bannis de ce parterre, où les rosiers festonnent les marbres, auxquels ils ont à regret cédé une place.”
“Karol s’approcha, perdu sous les branches éplorées des vieux saules, et il écouta.”
“Il se proposait de couper une branche à l'un des vieux saules qui, à cet endroit, trempent au fil de l'eau leurs branches éplorées.”
“On cultive dans toute l'Europe le bel arbre que nous appelons Saule pleureur à cause de ses longs et flexibles rameaux, qui pendent éplorés comme la chevelure d'une personne accablée d’affliction.”
“Mes chers amis, quand je mourrai, Plantez un saule au cimetière. J’aime son feuillage éploré ; La pâleur m’en est douce et chère, […].”

Niveau CECR

B1
Intermédiaire
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR B1 — niveau intermédiaire.

Voir aussi

Apprenez ce mot en contexte

Voyez éploré utilisé dans des conversations réelles dans notre cours gratuit d'espagnol.

Commencer le cours gratuit