Betydelse av gråtmild | Babel Free

Adjektiv CEFR B2

Definitioner

العربية بكاء دامع

Български плачещ тъжен

Català ploramiques

Čeština uplakaný

Cymraeg wylofus

Deutsch ergreifend gefühlsselig larmoyant nahe gehend rührselig selbstmitleidig tränenreich traurig verheult weinerlich

Ελληνικά δακρύβρεχτος δακρυσμένος Κλαμένος

English Lachrymose Maudlin maudlin Tearful

Español lacrimógeno lacrimoso lagrimoso lamentoso lloraduelos llorica llorón lloroso sensiblero

فارسی تر

Suomi itkuinen kyyneleinen

Français Affecté au bord des larmes démonstratif éploré histrionique hystérique lacrymal larmoyant larmoyant manière mièvre pleurnicheur sentimental

Galego choromica

हिन्दी अश्रुपूर्ण रुआँसा रुआँसी

Magyar könnyes szomorú

Italiano bagnato lacrimoso piagnucoloso piangente sdolcinato umido

日本語感傷的な泣き上戸の涙ぐんだ

Latviešu raudulīgs

Nederlands aangrijpend betraand intriest melodramatisch schreierig sentimenteel treurig vochtig

Polski ckliwy łzawy płaczliwy rzewliwy rzewny sentymentalny żałosny zapłakany

Português lacrimejante lacrimoso melindroso

Română înlăcrimat lăcrimos

Русский в слеза́х глаза́ на мо́кром ме́сте заплаканный печа́льный плаксивый плакси́вый по́лный слёз расчувствовавшийся сентиментальный слезливый слезли́вый

Svenska blödig sorglig tårfylld

Türkçe Acıklı ağlamaklı yaşlı

Українська плаксивий розчу́лений сентиментальний

Tiếng Việt sướt mướt

“Filmens slut var alldeles för gråtmild för min smak.”

The film's ending was far too maudlin for my taste.

Övre mellannivå
Detta ord tillhör CEFR B2-ordförrådet — nivå övre mellannivå.

See all B2 Svenska words →

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free