HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
Startseite › Wörterbuch › Deutsch › besorgt
Zurück zur Suche

besorgt

Substantiv CEFR A2 Frequent

Definitionen

  1. sorglos voll Sorge jdn mit besorgter Miene beobachten Ich bin um deine Sicherheit besorgt. Der Minister äußerte sich besorgt über die politische Lage.
  2. so, dass man sich gut um jdn kümmert ein besorgter Vater Der Wirt war sehr um unsere Zufriedenheit / uns besorgt. besorgen
  3. adj (= voller Sorge) → anxious, worried (wegen about)
    adj
  4. adv → anxiously
    adv

Äquivalente

34 weitere Sprachen
العربيةقلقمعنيمهتم
Azərbaycan dilinarahatnigaranqayğılı
Българскижелаещ
Catalàansiosamentpreocupat
Češtinaznepokojený
Cymraegpryderus
Deutschbangbeflissenbeteiligtbeunruhigtdienstbeflissenfürsorglichgestörtkonfliktreichsorgsamunruhig
Ελληνικάανήσυχαανήσυχοςασύχαστασκασμένοςστενοχωρημένοςταραγμένος
Esperantoanksieĝenitamaltrankvilamaltrankvile
فارسیدلواپسنگران
Suomiahdistuneestihuolestunuthuolissaanlevoton
Gaeilgeimníoch
Galegoansiosamente
हिन्दीचिंतितत्रस्तपरेशान
Magyaraggódikaggódóérdekeltérintettérintőgondosgondterheltilletékesilletőközreműködőnyugtalannyugtalankodikvonatkozó
Bahasa Indonesiakhawatir
Italianoansiosamenteburrascosaburrascoseburrascosiburrascosocrucciatoesagitatoinquietointeressatoirrequietemossimossopremurosopreoccupatosollecitasollecitotravagliatoturbatoturbolentiturbolento
日本語当該心配した憒擾
ភាសាខ្មែរខ្វល់
한국어걱정되다
Kurdîbang
Latinaanxiussollicitus
Lëtzebuergeschbesuergt
Bahasa Melayubimbangrisau
Nederlandsbekommerdbezorgddrabbiggretigongerustverlangend
ਪੰਜਾਬੀਫ਼ਿਕਰਮੰਦ
Polskichmurnytroskliwyzatroskany
Portuguêsansiosamentepreocupadosolícito
Românăanxiosîngrijoratneliniștitpreocupat
Русскийбеспокойныйвстревоженныйнетерпеливыйобеспокоенныйозабоченныйпричастныйтревожный
Svenskabekymradoroad
TürkçeArzulutedirgin
Українськазанепоко́єнийстурбований
Tiếng Việtlo lắng

Beispiele

“Die Mutter beobachtete ihr krankes Kind die ganze Nacht mit besorgter Miene.”

The mother watched her sick child all night with a worried expression.

GER-Stufe

A2
Grundstufe
Dieses Wort gehört zum GER-Wortschatz A2 — Stufe grundstufe.
See all A2 Deutsch words →

Siehe auch

besorgt sein Besorgtheit Besorgung Besorgungen Bespaßung Bespaßungen

Lernen Sie dieses Wort im Kontext

Sehen Sie besorgt in echten Gesprächen in unserem kostenlosen Spanischkurs.

Kostenlosen Kurs starten

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free