← العودة إلى البحث

معنى قلق | Babel Free

اسم CEFR C1 Standard

qa.li.qa

التعريفات

verbal noun of قَلِقَ (qaliqa, “to be agitated, to worry”) (form I)
form-of, noun-from-verb
agitation, worry, trouble, disquietude, anxiety

المكافئات

Azərbaycanca narahat nigaran qayğılı

Català preocupat

Čeština znepokojený

Cymraeg pryderus

Deutsch besorgt beunruhigt

Ελληνικά ανήσυχος σκασμένος στενοχωρημένος

English anxiety Anxious worried worry

Esperanto maltrankvila

Español desasosegado inquieto preocupado

فارسی نگران

Suomi huolestunut huolissaan

Français inquiet

Gaeilge imníoch

हिन्दी परेशान

Magyar aggódó gondterhelt

Bahasa Indonesia khawatir

Italiano preoccupato

日本語心配した

ខ្មែរ ខ្វល់

한국어 걱정되다

Latina anxius sollicitus

Lëtzebuergesch besuergt

Bahasa Melayu bimbang risau

Nederlands bezorgd ongerust

ਪੰਜਾਬੀ ਫ਼ਿਕਰਮੰਦ

Português preocupado

Română anxios îngrijorat neliniștit

Русский беспокойный встревоженный обеспокоенный озабоченный

Svenska bekymrad oroad

Українська занепоко́єний стурбований

Tiếng Việt lo lắng

الأمثلة

“تَسُودُ وَجْهَهُ بِالقَلَقِ قَبْلَ الاِمْتِحَانِ.”

His face is overshadowed with worry before the exam.

مستوى CEFR

متقدم
هذه الكلمة جزء من مفردات CEFR C1 — مستوى متقدم.

See all C1 العربية words →

انظر أيضاً

قلقاس قلقاسة قَلِقَة قلقديس قلقطار قلل

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free