HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Zurück zur Suche

Bedeutung von unruhig | Babel Free

Adjektiv maskulin CEFR C1 Standard
ˈʊnʁuːɪç

Definitionen

  1. nervös, nicht gelassen
  2. sich unregelmäßig, aber stetig bewegend
  3. hektisch und laut, vielleicht sogar gefährlich

Äquivalente

Беларуская бяссонны
Български безсънен буден
Ελληνικά ανήσυχος
हिन्दी चंचल
Magyar álmatlan éber ébren nyugtalan
Kurdî bang
Te Reo Māori kanae
Nederlands rusteloos scherp springerig zenuwachtig
Română agitat neliniștit

Beispiele

“Er ist heute schon den ganzen Tag so unruhig.”
“Als Gregor Samsa eines Morgens aus unruhigen Träumen erwachte, fand er sich in seinem Bett zu einem ungeheuren Ungeziefer verwandelt.”
“Allgemein sind die Märkte sehr unruhig, nicht nur China sondern auch allgemein in den asiatischen Ländern, Lateinamerika und der Westen. Je größer die Abhängigkeit von China, desto unruhiger ist der Markt.”
“Es stellten sich bei der Läuferin Schwindel und ein unruhiger Puls ein.”
“Wir blickten auf die zunehmend unruhigere Ostsee hinaus.”
“Das Hotel lag in einer unruhigen Gegend.”
“Die beiden waren in einer unruhigen Gegend aufgewachsen.”

GER-Stufe

C1
Fortgeschritten
Dieses Wort gehört zum GER-Wortschatz C1 — Stufe fortgeschritten.
See all C1 Deutsch words →

Siehe auch

Lernen Sie dieses Wort im Kontext

Sehen Sie unruhig in echten Gesprächen in unserem kostenlosen Spanischkurs.

Kostenlosen Kurs starten

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free