Bedeutung von unruhig | Babel Free
ˈʊnʁuːɪçDefinitionen
Äquivalente
Беларуская
бяссонны
Deutsch
aufgeregt
aufmerksam
bang
besorgt
erregbar
fickerig
gereizt
hektisch
hibbelig
nervös
rastlos
rastlos
reizbar
ruhelos
rührig
schlaflos
vigilant
wach
wachsam
wehrig
zappelig
English
anxious
Anxiously
Fussy
irregular
Irregular
Jittery
Nervously
noisy
Restless
restless
Twitchy
Wakeful
Español
ansiosamente
ansiosamente
con ansiedad
con inquietud
inquieto
nerviosamente
nervioso
sensible
Français
anxieusement
craintivement
éveillé
éveillé
inquiet
inquiet
Irrégulier
irrégulier
nerveusement
peureusement
Italiano
ansiosamente
attento
inquieto
inquieto
instancabile
irrequieto
nervosamente
nervoso
smanioso
vigile
한국어
설레다
Kurdî
bang
Te Reo Māori
kanae
Polski
bezsenny
czujny
nerwowo
nerwowo
nieprzespany
niespokojny
niespokojny
niewyżyty
niezaspokojony
Português
agitado
agitado
agitado
ansiosamente
desassossegado
desperto
incansável
inquieto
irregular
irregular
nervosamente
tenso
vigil
Türkçe
huzursuz
Beispiele
“Er ist heute schon den ganzen Tag so unruhig.”
“Als Gregor Samsa eines Morgens aus unruhigen Träumen erwachte, fand er sich in seinem Bett zu einem ungeheuren Ungeziefer verwandelt.”
“Allgemein sind die Märkte sehr unruhig, nicht nur China sondern auch allgemein in den asiatischen Ländern, Lateinamerika und der Westen. Je größer die Abhängigkeit von China, desto unruhiger ist der Markt.”
“Es stellten sich bei der Läuferin Schwindel und ein unruhiger Puls ein.”
“Wir blickten auf die zunehmend unruhigere Ostsee hinaus.”
“Das Hotel lag in einer unruhigen Gegend.”
“Die beiden waren in einer unruhigen Gegend aufgewachsen.”
GER-Stufe
C1
Fortgeschritten
Dieses Wort gehört zum GER-Wortschatz C1 — Stufe fortgeschritten.
Dieses Wort gehört zum GER-Wortschatz C1 — Stufe fortgeschritten.
Siehe auch
Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free