Σημασία του σκληρός | Babel Free
skliˈɾosΟρισμοί
- συμπαγής ως προς την κατασκευή ή σύστασή του, που κάμπτεται με δυσκολία
-
που φέρεται άσπλαχνα, χωρίς αγάπη, συμπόνια, επιείκεια ή καλοσύνη figuratively
-
που αντέχει σε κακουχίες και αντιξοότητες figuratively
-
ανυποχώρητος figuratively
-
κουραστικός, επαχθής figuratively
-
επιβλαβής, δυσάρεστος figuratively
-
που περιέχει μεγάλη ποσότητα αλκοόλ figuratively
- δυνατός, (για καιρικές συνθήκες) απότομος
Ισοδύναμα
Français
âpre
austère
brut de décoffrage
cruel
cruel
dur
dur
dur
féroce
raide
raide
raide
rigoureux
sévère
हिन्दी
हर्ष
Italiano
acerbo
agre
austero
Barbaro
barbaro
cattiva
combattuto
crudele
crudo
disumana
disumana
disumani
disumani
empio
empio
empio
feroce
grave
grave
impietoso
inclementi
inospitale
malvagio
malvagio
ostile
sferzante
sferzante
sgradevole
spietata
spietati
spietato
tiranno
tiranno
truce
truci
trucido
trucido
truculento
Kurdî
hard
Nederlands
beestachtig
dierlijk
doordringend
hardhandig
lomp
onaardig
onkies
onzacht
ruw
schel
stuurs
wreed
Tiếng Việt
辣
Παραδείγματα
“※ Γέμιζα τις τσέπες μου με ξηρούς καρπούς, το ποτήρι μου με βερμούτ -το σκληρότερο ποτό στον μπουφέ- και καθόμουν παράμερα. (Πέτρος Τατσόπουλος Το αγόρι της πρωινής συγγνώμης [διήγημα])”
“※ 1824 ⌘ Ανδρέας Κάλβος, ᾨδὴ τετάρτη [IV] «Εἰς τὸν Ἱερὸν Λόχον», 1η στροιφή, ποιητική συλλογή Λύρα. Γενεύη, 1824.”
Επίπεδο CEFR
B1
Μεσαίο
Αυτή η λέξη ανήκει στο λεξιλόγιο CEFR B1 — επίπεδο μεσαίο.
Αυτή η λέξη ανήκει στο λεξιλόγιο CEFR B1 — επίπεδο μεσαίο.
Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free