← Torna alla ricerca

Significato di offensivo | Babel Free

Aggettivo CEFR C1 Standard

offenˈsivo

Definizioni

che offende
atto a ferire

Equivalenti

العربية مُؤْذٍ محقر مُسِيء

Bosanski rude rude uvredljiv увредљив

Català abusiu insultant

Čeština urážlivý

Deutsch abusiv ausfällig beleidigend beleidigend

Ελληνικά αβανιάρης καταχρηστικός κοσμητικός προσβλητικός υβριστ. υβριστικός

English abusive insulting insulting insulting Offensive offensive Outrageous outrageous rude

Español abusivo afrentoso agraviador agraviante insultante

Suomi haukkuminen herjaava loukkaava loukkaava mollaus pistopuhe solvaaminen

Français abuseur abusif abusive injurieux insultant insultant outrageant

Gaeilge maslach

Galego abusivo

עברית פוגעני

हिन्दी अपमानजनक

Hrvatski rude rude uvredljiv увредљив

Magyar sértő

Bahasa Indonesia menghina menghina

Italiano abusive abusive abusivo abusivo adontoso contumelioso ingiurioso insultante offensiva offensiva offensive oltraggiatore oltraggioso villano villano

日本語侮辱的な蔑ろ蔑ろな

Latina contumeliosus iactans iniuriosus insultabundus insultans maledicus malus offensivus

Nederlands beledigend beledigend grievend kwetsend smadelijk

Polski abuzywny obelżywie obelżywy obraźliwy obraźliwy

Português abusivo abusivo injuriante injurioso insultante

Română abuziv insultător ofensator

Русский бранный бранный ма́терный оскорбительный оскорбительный поносительный руга́тельный

Српски rude rude uvredljiv увредљив

Svenska förolämpande otidig

Українська образливий обра́зливий

Esempi

“Il suo modo di fare è offensivo nei miei confronti!”

Livello QCER

Avanzato
Questa parola fa parte del vocabolario QCER C1 — livello avanzato.

See all C1 Italiano words →

Vedi anche

offerta offerte offerti offerto offesa offese

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free