← Terug naar zoeken

Betekenis van fonkeling | Babel Free

Zelfstandig naamwoord CEFR B2

Definities

een kleine, kortdurende, herhalende, felle lichtreflectie met name bij sieraden, kroonluchters en ogen

Equivalenten

العربية إبراق

Български лъскав

Čeština blýskavý perlivý skvoucí třpytivý

Deutsch funkelnd Geistesblitz glitzernd spritzig Szintillation

Ελληνικά αστραποβόλημα μαρμαρυγή σαμπανιζέ σπινθηροβόλος φωτοβόλος χαρωπός

English gleam Gleam glittering glittering Glittering Scintillation Shine shine Sparkling sparkling sparkling

Español chispeante diamantino fulgente

فارسی لپان

Suomi kiiltäminen kiiltely kimallus kimmellys kimmeltäminen kimmeltely skintillaatio välkyntä

Français étincelant étincelant pétillant scintillation scintillement

हिन्दी चमकीला

Magyar csillogó

Italiano brillante brillante brillante brillanti brillanti brillio effervescente frizzante frizzante frizzanti frizzanti fulgido fulgido gassate gassate lampante lampante luccichio risplendente risplendente scintillante scintillante sfavillante sfavillante smagliante smagliante spumeggiante spumeggiante

日本語煌

ქართული ბრწყინვალე

Kurdî çil çil

Latina confulgens coruscans coruscus fulgens fulgidus fulgurans gemmans gemmeus nitens nitidus radiatio resplendens scintillans splendidus

Nederlands flikkering flonkering fonkelend geflikker glinstering sprankelend

Polski błyskotliwy błyszczący gazowany lśniący migot świetlany

Português cintilante

Русский блистающий искромётный сверка́ющий сцинтилляция

ไทย พราย ยับ

Türkçe çil

Tiếng Việt lập loè óng ánh

Voorbeelden

“Bij het voorgerecht past een heerlijke Chardonnay (2016) van het wijnhuis Drostdy-Hof uit Zuid-Afrika. Deze lichtgele wijn met zijn geelgoude fonkeling is rond, romig en zacht van afdronk.”

“De keten noemt Kamprad een 'typisch Zweedse ondernemer: hardwerkend en koppig, maar warm en met een fonkeling in de ogen'.”

“,,Die fonkeling in haar ogen toen het was gezet, dat was echt geweldig’’, gaat Marcel verder. ,,Ze was helemaal happy. Nou, daar doe je het voor.’’”

ERK-niveau

Bovengemiddeld
Dit woord behoort tot de ERK B2-woordenschat — niveau bovengemiddeld.

See all B2 Nederlands words →

Zie ook

fonkelingen fonkelingetje fonkelingetjes fono- fonofoor fonofoortje

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free