← Terug naar zoeken

Betekenis van zacht | Babel Free

Bijvoeglijk naamwoord CEFR B1 Frequent

zɑxt

Definities

gemakkelijk samen te drukken en/of te buigen
het gemoed niet sterk aangrijpend
zachtaardig
aangenaam voor de zinnen
weinig geluidsvolume bevattend
geleidelijk

Equivalenten

Беларуская ці́ха

Български лепкав тихо

Bosanski тихо тихо

Català suaument

Dansk blidt

Deutsch klebrig leise sachte zähflüssig

Ελληνικά γλοιώδης κολλώδης

English bland Gooey Mild Smooth Soft Softly tender

Esperanto mallaŭte milde

Español ajonjoso baboso blando inaudiblemente ligamazoso lirioso mantecoso masacotudo mazacotudo melificado melifluo pegachento pegajoso silenciosamente suavemente vescoso viscoso

Suomi tahmainen tahmea

Français doucement gluant gluant

Hrvatski тихо тихо

Magyar halkan lágyan

Italiano delicatamente sottovoce

日本語にちゃにちゃ

한국어 부드럽게 사뿐사뿐 설벙설벙

Latina lēniter molliter

Te Reo Māori ware

မြန်မာဘာသာ တိုးတိုး

Nederlands kleverig papperig slijmachtig visceus zachtaardig zachtjes zachtzinnig

Polski cicho ckliwy delikatnie lepki sentymentalny

Português gosmento melequento suavemente

Русский мягко ти́хо

Српски тихо тихо

Svenska geggig kletig

தமிழ் கொழகொழ

తెలుగు మెత్తగా

Українська м'яко тихо

Voorbeelden

“Die hoed was gemaakt van zacht materiaal.”

“De zwart verkoolde buitenkant omhulde zacht, wit vlees.”

“Hij stierf een zachte dood.”

“Hij werkte in de zachte sector.”

“Al met al was het weer een zachte winter.”

“Dat is wel een erg zacht geluid.”

“Er vond een zachte verandering plaats.”

ERK-niveau

Gemiddeld
Dit woord behoort tot de ERK B1-woordenschat — niveau gemiddeld.

See all B1 Nederlands words →

Zie ook

zachtaardig zachtaardige zachtaardiger zachtaardigere zachtaardigers zachtaardiglijk

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free