HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Terug naar zoeken

Betekenis van wit | Babel Free

Zelfstandig naamwoord CEFR B1 Frequent
ʋɪt

Definities

  1. lichtst mogelijke kleur, kleur die wordt waargenomen bij een gelijkmatige vermenging van alle zichtbare kleurtinten in het spectrum
  2. verstand
  3. voorwerp of substantie met een zeer heldere, lichte kleur
  4. kennis
  5. waar je op gericht bent, wat je probeert te bereiken
    figuratively
  6. mening
  7. karakter

Equivalenten

Afrikaans wit
العربية أشيب
Беларуская белы
Български бял
Bosanski dereš
Català blanc blanc blanca
Čeština bílý bily Bílý bílý Šedivý šedivý
Cymraeg gwên gwen
Dansk hvid hvid
English Hoary white white white
Esperanto blanko
Español blanco blanco caño
Eesti valge valge
Euskara zuri zuri zuri
Français blanc blanc chenu chenu
Gaeilge bán bán ban
Galego cano ruzo
עברית לבן לבן לבן
हिन्दी सफ़ेद सफेद
Hrvatski dereš
Magyar deres fehér fehér ősz
Հայերեն ալեզարդ
Bahasa Indonesia putih putih
Italiano bianco bianco canuto
日本語 灰色の
Kurdî spî spî
Latviešu sirms
Português branco branco grisalho
Română alb alb alba alba
Slovenčina biely Biely
Српски dereš
Svenska vit
Tagalog puti puti
Türkçe AK ak ak ak beyaz beyaz
Українська білий
中文 白色 白色
ZH-TW 白色 白色

Voorbeelden

“Wit is alle kleuren ineens.”

White is all colors at once.

“Myn wit is Adam en zyn afkomst te bederven. (in Lucifer, by Vondel)”

My goal is to corrupt Adam and his origin.

“Heb je een halfje wit?”

Do you have a dose of cocaine? (The phrase halfje wit normally means "half a loaf of white bread".)

“Op de Baan verschijnen dealers die gekookte coke aanbieden. Dat is het ei van Columbus. Nu hoef ik niet meer met mijn wit eerst naar huis om het te gaan koken.”
“‘Je bestelde ook een halfje wit’, hield De Main hem voor. ‘Wat is dat dan?’”
“Heeft u die ook in het wit?”
“Grijs, wit en zwart zijn achromatische kleuren en dat betekent letterlijk dat dit kleuren zijn ‘zonder een echte kleur’.”

ERK-niveau

B1
Gemiddeld
Dit woord behoort tot de ERK B1-woordenschat — niveau gemiddeld.
See all B1 Nederlands words →

Zie ook

Leer dit woord in context

Bekijk wit gebruikt in echte gesprekken in onze gratis Spaanse cursus.

Gratis cursus starten

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free