← Terug naar zoeken

Betekenis van koken | Babel Free

Werkwoord CEFR B1 Frequent

ˈkoː.kə(n)

Definities

een vloeistof (vooral water) net zolang verwarmen totdat er zich in de hele vloeistof bellen vormen die naar boven stijgen en openspringen
transitive
het proces waarbij bellen uit de hele vloeistof vrijkomen
ergative
met behulp van ingrediënten een maaltijd klaarmaken
transitive

Conjugation

Browse the table or drill it — all tenses, moods, and persons of koken.

Full conjugation → Practice this verb →

Equivalenten

العربية غلى فار هاج

Български кипя

Bosanski do do do

Català bullir

Čeština bublat hemžit se kypět pěnit vřít zuřit

Deutsch kochen kochen schäumen sieden Sprudeln

Ελληνικά αναβράζω

English Boil boil Cook Cook do Seethe

Español arder de furia cocer hervir rabiar trinar

Suomi kiehua kuhista kuohuta turruttaa vaahdota

Français bouillir bouillonner Cuisiner Cuisiner

Galego burbullar ferver

Hrvatski do do do

Italiano brulicare fervere ribollire schiumare turbinare

日本語料理する沸かす沸き返る沸く沸く

한국어 속이 끓다

Kurdî do do

Te Reo Māori tao

Nederlands bruisen van aktiviteit schuimen zieden

Português borbulhar ferver fervilhar

Русский бурлить вскипеть кипеть клокотать

Српски do do do

Svenska sjuda

Türkçe kaynamak köpürmek

Voorbeelden

“Het water werd gekookt.”

“Water kookt bij honderd graden Celsius op zeeniveau.”

“De moeder kookt iedere dag voor haar kinderen en echtgenoot.”

“Er werd pap gekookt boven het houtvuur en een broodje voor de lunch bereid.”

“Tijdens het koken zat iedereen elkaar continu te stangen alsof we elkaar al jaren kenden.”

ERK-niveau

Gemiddeld
Dit woord behoort tot de ERK B1-woordenschat — niveau gemiddeld.

See all B1 Nederlands words →

Zie ook

koken af koken door koken droog koken gaar koken in koken mee

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free