← Terug naar zoeken

Betekenis van ineens | Babel Free

Zelfstandig naamwoord CEFR A2 Frequent

Definities

(Zelfstandig naamwoord)

Equivalenten

Bosanski nagle

Català alhora

Čeština najednou

Dansk kold tyrker

Deutsch abrupt auf einmal kalter Entzug

Ελληνικά μεμιάς μεμιάς

English all at once all of a sudden at once cold turkey Suddenly

Esperanto subite

Español en seco

Suomi kerralla seinään yhtäkkiä

Français Brutalement d'un coup d'un seul d'un seul coup d’un seul coup manque soudain tout d'un coup tout de go

Hrvatski nagle

Magyar egyszer csak hirtelen váratlanul

Italiano astinenza astinenza completa crisi di astinenza d'un tratto di colpo di punto in bianco in un sol colpo in una sola volta nello stesso momento tutto d'un tratto tutto in una volta

日本語一度に突然に

ქართული უეცრად

Latina totus

Nederlands abrupte ontwenning ontwenningsverschijnselen opeens plotseling

Polski nagle raptem znienacka

Português crise de abstinência de repente do nada

Română brusc deodată

Русский вдруг внезапно неожи́данно ре́зко

Српски nagle

Svenska abrupt abstinenssymtom på en gång

Voorbeelden

“Ineens schoot het antwoord op die vraag me te binnen.”

“Tot mijn verbazing wist ik deze zes weken durende tocht zonder noemenswaardige problemen te voltooien, waardoor ik voor het eerst echt begon te geloven dat mijn ‘American Dream’ wel eens in vervulling zou kunnen gaan. En zo was ik ineens klaar voor de moeder aller tochten, de PCT.”

ERK-niveau

Elementair
Dit woord behoort tot de ERK A2-woordenschat — niveau elementair.

See all A2 Nederlands words →

Zie ook

ineenstorting ineenstortingen ineffectiviteit ineffectiviteiten inefficiënt inefficiëntie

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free