Torna alla ricerca

astinenza

Sostantivo CEFR C2 Standard

astiˈnɛntsa

Definizioni

astensione da comportamenti collegati con le pulsioni di base
stato di sofferenza del tossicomane o di chi assume stupefacenti in genere, a cui manca la dose abituale di droga
precetto generale della Chiesa cattolica che impone di non mangiare carne il venerdì e gli altri giorni prescritti

Equivalenti

Englishabstinence cold turkey ContinenceWithdrawal

Españolen seco vigilia

Françaisabstinence abstinence sexuelle Brutalementcontinence d'un coup d'un seul d'un seul coup d’un seul coup manque

altre 22 lingue

Българскиумереност

Bosanskiумереност

Češtinazdrženlivost

Cymraegdiweirdeb ymatal ymataliad

Danskkold tyrker

Deutschabrupt Enthaltsamkeit kalter EntzugKeuschheit Kontinenz

Ελληνικάεγκράτεια

Suomikerralla kieltäytyminen pidättäminenpidättyväisyys pidättyvyys pidätyskyky seinään

Gaeilgecoinneálacht geanmnaíocht measarthacht

Gàidhligmeasarrachd stuamachd

हिन्दीज़ोहद

Hrvatskiумереност

Italianoastinenza completa continenza crisi di astinenzadi colpo di punto in bianco moderazione

日本語一度に突然に

Latinacontinentia sobrietas

Nederlandsabrupte ontwenning abstinentie continentieineens ingetogenheid onthouding ontwenningsverschijnselen uitstel van betaling

Polskiabstynencja cnotliwość raptemwstrzemięźliwość

Portuguêsabstinência abstinência sexual crise de abstinência

Русскийабстинентный синдром абстине́нтный синдро́м абстиненциявнезапно воздержание ломка пост ре́зко

Српскиумереност

Svenskaabrupt abstinenssymtom återhållsamhetavhållsamhet kyskhet måttlighet på en gång

Esempi

“astinenza da rapporti sessuali, cibo, fumo, alcol, stupefacenti, gioco d'azzardo, Internet”

Livello QCER

C2

Padronanza
Questa parola fa parte del vocabolario QCER C2 — livello padronanza.

See all C2 Italiano words →

Vedi anche

astinenza completa astinenze astio astiosi astiosità astioso

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free